<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-5607373578737366240</id><updated>2012-02-16T03:07:10.034-08:00</updated><category term='జ్ఞాపకాలు'/><title type='text'>కలభాషిణి</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://kalabhashini.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Radha</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06167163555686077250</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>16</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5607373578737366240.post-3016746738677438037</id><published>2011-12-06T07:32:00.000-08:00</published><updated>2011-12-07T06:16:38.362-08:00</updated><title type='text'>చదివించే ఒక మంచి పుస్తకం--నింగీ..నేలా..నేనూ..అనే ఓ ఎన్నారై ఆత్మ కథ</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: x-large;"&gt;నింగీ-నేలా-నేనూ అను (ఓఎన్నారై ఆత్మకథ)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: x-large;"&gt; డా. ప్రయాగ మురళీకృష్ణ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;జీవితంలో ఎన్నో ఆటు పోట్లను ఎదుర్కొని ఉన్నత పీఠాన్ని అధిరోహించి తమకంటూ ఒక ప్రత్యేక గుర్తింపు పొంద గలిగిన వ్యక్తుల జీవితాలు తోటి వారికే కాదు తరతరాలకూ ఆదర్శనీయం.అటువంటి గొప్ప వ్యక్తులు తమ జీవిత చరిత్ర లను &amp;nbsp;గ్రంథస్థం&amp;nbsp;&amp;nbsp; చేయడంవల్ల భావితరాల వారికి స్ఫూర్తి&amp;nbsp; ప్రదాతలు కాగలుగుతారు. ఓటమిని కూడా గెలుపుగా మార్చుకోగల ధీరత్వాన్నీ, చాకచక్యాన్నీ పదిమందికీ నేర్పించిన వారౌతారు. అందుకే గాంధీ నెహ్రూ వంటి మహనీయుల చరిత్రలు నేటికీ నిత్య నూతనంగా, ఆదర్శనీయంగా విరాజిల్లుతున్నాయి. మహామహులే కాదు జీవితంలో ఒక స్థాయిని అందుకో గలిగిన ప్రతి ఒక్కరి జీవితం లోనూ తెలుసుకోదగ్గ విశేషాలు చాలానే ఉంటాయి. అయితే హంగుకోసం కొత్తరంగులు పులమకుండా జరిగింది జరిగినట్టుగా చిత్రించబడినవీ, సమకాలీన సమాజచిత్రపటాన్ని అవిష్కరించగలిగినవీ అయిన జీవిత చరిత్రలకు మాత్రమే ప్రత్యేకమైన శాశ్వతమైన స్థానం ఉంటుంది. అటువంటి రచనలు మాత్రమే నిత్యనూతనంగా ప్రకాశిస్తూ భావితరాలకు ఆదర్శనీయంగానూ, పఠనీయ గ్రంథాలుగానూ నిలువగలుగుతాయి.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;విదేశాల్లో తెలుగు జెండాను ఎగురవేసి వైద్యరంగ వికాసానికే కాక తెలుగు సంస్కృతి వికాసానికి కూడా దోహద పడిన&amp;nbsp; సుప్రసిధ్ధవైద్యులు డా. ప్రయాగ మురళీ మోహనకృష్ణగారు తన జీవిత చరిత్రను &amp;nbsp;గ్రంథస్థం చేయడం బహుదా అభినందనీయం.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;ప్రయాగ వారి స్వీయ చరిత్ర చక్కటి కథనాత్మకశైలిలో సాగింది. దీనిని చదువుతున్నప్పుడు పాఠకులకు ఎక్కడా స్వీయచరిత్ర చదువుతున్నట్టు అనిపించదు. ఉత్తమ పురుషలో సాగిన ఒక చక్కటి నవల చదువుతున్న అనుభూతి కలుగుతుంది. రచనలో ప్రయాగవారు ఉద్దేశించి ప్రత్యేక శిల్పాన్ని పాటించకపోయినప్పటికీ&amp;nbsp; దానంతటదే వచ్చి ఒదిగిపోయింది. అందువల్లే ఇందులో ఎక్కడా కృత్రిమత్వం కనిపించదు.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;శ్రీకాకుళం జిల్లా మధ్యతరగతికి చెందిన బ్రాహ్మణ కుటుంబాల్లోని జీవద్భాషని రచయిత అద్భుతంగా ఆవిష్కరించారు. ముఖ్యంగా గ్రామీణ ప్రాంతాల్లో మధ్యతరగతి కుటుంబీకుల మధ్య&amp;nbsp; ఉండే ఆప్యాయతానురాగాలను, అనుబంధాలను మనోహరంగా చిత్రించారు. మానవీయ విలువలు జారిపోతూ మానవ సంబంధాలు మాసిపోతున్న నేటి &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;సమాజానికి ఆ మాధుర్యాన్ని రుచి చూపించారు. తల్లితోనూ తల్లి సమానురాలైన వదినతోనూ ఉన్న అనుబంధాన్నిఆయన వర్ణిస్తున్నప్పుడు ఎవరిగుండె అయినా ఆర్ద్ర మవక మానదు. మానవ సంబంధాలలో ఉండే గొప్పతనం అది తామూ తమ కుటుంబీకులూ నేడు ఉన్నత స్థానాల్లో ఉండడానికి తమ తాత ముత్తాతలు చేసిన పుణ్యకార్యాలే కారణమని వారి ఆశీర్వాదబలమే తమని ఈ స్థితికి చేర్చాయని &amp;nbsp;ప్రయాగవారు పేర్కొనడం తమ పూర్వీకులపై వారికి గల గౌరవ భావానికీ&amp;nbsp; తన నిగర్వతకూ వినమ్రతకూ నిదర్శనం.&amp;nbsp; మౌనంగానే ఎదగడం ఎంత ఎదిగినా ఒదగడం ప్రయాగవారి వినయశీలతకు తార్కాణం.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;స్వస్థలమైన గొటివాడ పల్లె వాతావరణాన్నీ, ఆనాటి కట్టుబాట్లనూ, జీవితాలనూ, అనుబంధాలనూ&amp;nbsp; ప్రయాగవారు చాలా అందంగా సుమనోహరంగా&amp;nbsp; వివరించారు. బృందావనంలో మురళీమోహనుడు వేణుగానాన్ని ఆలపించినంత అలవోకగా, అతిరమణీయంగా, మధురాతిమధురంగా&amp;nbsp; మురళీ మోహన కృష్ణ గారి రచన సాగింది.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;ఎందుకూ పనికిరాడని అందరితోనూ అనిపించుకున్న వ్యక్తి అతికష్టంమీద అత్తెసరు మార్కులతో పాసవుతున్న మనిషి పంతంపట్టి మెడిసిన్ సీటు సాధించడమే కాకుండా నిర్విఘ్నంగా చదువును పూర్తి చేయడం నిజంగా అద్భుతం. మెడిసిన్ సీటు ప్రయాగ&amp;nbsp; వారి జీవనయానంలో అతి గొప్ప మలుపు. కృషితో నాస్తి దుర్భిక్షం. అనే ఆర్య వాక్యానికి చక్కటి ఉదాహరణ ఇది. ప్రతి మనిషిలోనూ అంతర్లీనంగా ఏదో ఒక శక్తి దాగి ఉంటుందని, దానిని వెలికి తీయగలిగినప్పుడు &amp;nbsp;తప్పకుండా అద్భుతమైన&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ప్రగతి సాధించగలుగుతాడని ప్రయాగవారి జీవితం నిరూపిస్తుంది.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;కేవలం డాక్టరు పట్టా పొందడం తోనే ప్రయాగవారి &amp;nbsp;ప్రస్థానం ఆగి పోలేదు. అ క్కడి నుండే అసలు ప్రస్థానం మొదలైంది.అనస్థీసియాలో పోస్ట్ గ్రాడ్యుయేషన్ చేయడమే కాకుండా ఆ రంగంలో విశేషమైన కృషి చేసారు. వారు ఆవిష్కరించిన నూతన వైద్యవిధానాలతో అంతర్జాతీయ ఖ్యాతిని పొంద గలిగారు.&amp;nbsp; ట్రినిడాడ్ దేశంలో ఉన్నప్పుడు వారు చేసిన సేవకు ఫలితంగా &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;“&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt; మ్యాన్ ఆఫ్ ద ఇయర్&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;”&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt; బహుమతి పొందారు. ఇది ప్రతి భారతీయుడూ గర్వించదగిన అరుదైన&amp;nbsp; విజయం.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt; ప్రయాగ వారి కీర్తి దేశ దేశాలా విస్తరించినా&amp;nbsp; వేళ్ళు మాత్రం మాతృభూమి లోనే నాటుకున్నాయి. అందువల్లనే వారు ఏదేశంలో ఉన్నా మాతృదేశపు మృత్తిక వాసనలు &amp;nbsp;ఆయనను వీడలేదు, తెలుగు వాడితనాన్నీఆయన మరచిపోలేదు. విదేశాల్లో కూడా తెలుగు సంస్కృతి మొలకలు నాటగలిగారు. ఆయన ట్రినిడాడ్ దేశంలో నివసించేటప్పుడు సత్య సాయి భజన సమావేశాలు ఏర్పరచి అక్కడి వారిలో కలిగించిన చైతన్యం గురించి చదువుతున్నప్పుడు ఒళ్ళు పులకరిస్తుంది.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;విదేశాల్లో నివసిస్తున్నప్పటికీ తెలుగు భాషనీ, సంస్కృతినీ మరచిపోకుండా పిల్లలను మరువనివ్వకుండా చక్కటి సంప్రదాయ వాసనలతో పెంచిన ఘనత ప్రయాగ దంపతులది. తనభార్య రాజ్యలక్ష్మి చీరకట్టుగురించి సందర్భానుసారంగా ప్రయాగ వారు పేర్కొన్న విషయాలు రాజ్య లక్ష్మి గారి&amp;nbsp; సంస్కారాన్ని, సంప్రదాయ నిబద్ధతనీ నిరూపిస్తాయి. తల్లిదండ్రులు సంస్కారవంతులూ, సంప్రదాయానుసారులూ&amp;nbsp; కాబట్టే పిల్లలకూ అవి అలవడ్డాయి..అందుకే హిందూదేశపు దేవతా విగ్రహాలను నిరసిస్తున్న ఉపాధ్యాయురాలికి&amp;nbsp; వీరి కుమార్తె శ్రావణి చక్కటి ఉపదేశాన్ని ఇవ్వగలిగింది. చిన్న వయసులో తమ మతంపైన, సంస్కృతి పైన అంత అవగాహన, అభిమానం కలిగిఉండడం నిజంగా అభినందనీయం. &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;“&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt; జైలాండ్ అండ్ పోస్టెన్&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;”&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt; అనే డేనిష్ పత్రికకు ప్రయాగ వారి కుమార్తెలు ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూద్వారా సంప్రదాయానికీ, కట్టుబాట్లకూ భారతీయ సంస్కృతికీ వారు ఇచ్చిన విలువ అవగతమవుతుంది.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;మెడిసిన్ చదువుతుండగా ప్రయాగ వారికి కలిగిన ఆధ్యాత్మిక పరిణామం, అన్నిటినీ త్యజించి హరిద్వార్ వెళ్ళిపోవడం, అక్కడ గురూపదేశం పొందాక మామూలు స్థితికి రావడం వంటి విషయాలు వారిలోని కొత్తకోణాన్ని ఆవిష్కరిస్తాయి. ప్రయాగ వారిలో అంతర్లీనంగా&amp;nbsp; జీవుని వేదన దాగి ఉన్నదనిపిస్తుంది. ఇది వారి వ్యక్తిత్వంలోనే విలక్షణంగా తోచే అంశం. బహుశా ఈ లక్షణమే వారిని ప్రత్యేక మూర్తిమత్వం గలవారిగా తీర్చిదిద్దిందేమో &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;?&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt; సంప్రదాయబద్ధులుగా మలచిందేమో &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;?&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;జీవితపులోతులు తరచి , మూసి ఉన్న మనసుల తలుపులు తెరచి చూసి కనుగొన్న జీవిత సత్యాలను ప్రయాగ&amp;nbsp; వారు ఆవిష్కరించిన విధం శ్లాఘనీయం. ముందుతరాలకు స్ఫూర్తిదాయకం.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;ఒకతరంనాటి జీవితాన్నీ, భాషనీ, సంస్కృతినీ అన్నిటినీ మించి మానవీయవిలువలనూ తెలుసుకోదలచుకున్న ప్రతి ఒక్కరూ చదివితీరవలసిన ఉత్తమ గ్రంథం ఇది.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ఒక నింగీ...&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ఒక నేలా...&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ఒక ప్రయాగ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt; !&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;(ఈ పుస్తకానికి ముందు మాటలు శ్రీ యార్లగడ్డ లక్ష్మీ ప్రసాద్ గారూ, కీ.శే. అవసరాల రామ కృష్ణారావు గారూ వ్రాసేరు, ఈ పుస్తకం నవంబరు 24వ తేదీన విశాఖపట్టణంలో ఆంధ్రా యూనివర్శిటీ ప్లాటినమ్ జూబిలీ హాలులో ఆవిష్కరింబడింది. దీనిని ఎమెస్కో బుక్స్ వారు ప్రచురించారు)&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-nKAPffNpk0c/Tt5eQSkh5qI/AAAAAAAAAEs/8Mst77AzNoM/s1600/prayaga.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-bHL6ZGOUs2c/Tt5eyJLEiWI/AAAAAAAAAE0/ijk95iOdt3Q/s1600/ninigi+nela...pustakam.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="337" src="http://2.bp.blogspot.com/-bHL6ZGOUs2c/Tt5eyJLEiWI/AAAAAAAAAE0/ijk95iOdt3Q/s640/ninigi+nela...pustakam.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;నింగీ...నేలా...నేనూ...&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5607373578737366240-3016746738677438037?l=kalabhashini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://kalabhashini.blogspot.com/feeds/3016746738677438037/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2011/12/blog-post.html#comment-form' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/3016746738677438037'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/3016746738677438037'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2011/12/blog-post.html' title='చదివించే ఒక మంచి పుస్తకం--నింగీ..నేలా..నేనూ..అనే ఓ ఎన్నారై ఆత్మ కథ'/><author><name>Radha</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06167163555686077250</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-bHL6ZGOUs2c/Tt5eyJLEiWI/AAAAAAAAAE0/ijk95iOdt3Q/s72-c/ninigi+nela...pustakam.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5607373578737366240.post-1903149125642593861</id><published>2011-10-02T06:11:00.000-07:00</published><updated>2011-10-03T08:15:04.563-07:00</updated><title type='text'>తెలుగు సాహితీ పథంలో  "అలుపెరుగని బాటసారి"</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-Xu86A8w-oCQ/TohhlH6XHNI/AAAAAAAAAEo/4Y4gmDVXoaQ/s1600/%25E0%25B0%259C%25E0%25B0%25BE%25E0%25B0%25B7%25E0%25B1%2581%25E0%25B0%25B5%25E0%25B0%25BE+%25E0%25B0%25B5%25E0%25B1%2583%25E0%25B0%25A6%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25A7.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-Xu86A8w-oCQ/TohhlH6XHNI/AAAAAAAAAEo/4Y4gmDVXoaQ/s1600/%25E0%25B0%259C%25E0%25B0%25BE%25E0%25B0%25B7%25E0%25B1%2581%25E0%25B0%25B5%25E0%25B0%25BE+%25E0%25B0%25B5%25E0%25B1%2583%25E0%25B0%25A6%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25A7.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;ఆధునిక భావాలతో సంప్రదాయ రీతిలో ఉత్తమ రచనలు చేసినవారిలో &lt;b&gt;గుఱ్ఱం జాషువా&lt;/b&gt; ప్రథమ గణ్యులు. ఆధునిక మహా కవులలో విశిష్టస్థానం పొందిన జాషువా లెక్కలేనన్ని సన్మానాలు, ప్రశంసలూ పొందారు.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;1895 లో వినుకొండలో వీరయ్య, లింగమాంబలకు జన్మించిన జాషువా విశ్వ నరుడిగా ఎదిగారు. వారిది విశ్వమానవ గోత్రం. ఆనాటి సమాజాన్ని పట్టి పీడిస్తున్న&amp;nbsp; అంటరానితనం&amp;nbsp; అనే పెను భూతాన్ని రూపుమాపడానికి తన వాడి కలాన్నే ఆయుధంగా వాడిన కవి వీరుడు జాషువా.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt; జాషువా జీవితాన్ని కవిత్వాన్ని విడదీసి చూడలేం. జీవితంలో తాను పొందిన అనుభూతుల యొక్క ఆవేదన యొక్క వ్యక్తీకరణమే అతని కవిత్వంగా రూపొందింది. అస్పృశ్యతా నివారణ, మూఢాచార ఖండన, పేదల పట్ల సానుభూతి, అభ్యుదయ కాంక్ష, జాతీయ దృష్టి జాషువా కవిత్వంలో ప్రధానంగా కనిపించే అంశాలు. అరుంధతీ సుతుడు గా తాను పొందిన ఆవేదనే గబ్బిలమనే కరుణ రసాత్మక కావ్యంగా రూపుదాల్చింది. తన జీవితంలో పొందిన అనుభూతులను, మానావమానాలను, నా కథ (ఆత్మకథ) గా ఆవిష్కరించారు. నాగార్జున సాగర్, ముంటాజ మహల్, బాపూజీ, నేతాజీ &amp;nbsp;మొదలయినవి వీరి ఇతర ఖండకావ్యాలు. శ్మశాన వాటిక, శిశువు, గిజిగాడు&amp;nbsp; మొదలయినవి కవితాఖండికలు.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;జాషువా వారి పేరు తలచుకోగానే మనకు స్ఫురణకు వచ్చేవి గబ్బిలము, శిశువు, స్మశాన వాటిక మొదలయినవి. ముఖ్యంగా గబ్బిలం కావ్యాన్ని జాషువాని వేరు చేసి చూడలేం. అంతగా ఆ కావ్యంతో ముడి పడిపోయింది వారి జీవితం. జాషువా వారి కావ్యాలలో &lt;b&gt;ముసాఫరులు &lt;/b&gt;కావ్యం గురించి తెలిసిన వారు చాలా అరుదు. ఆ పేరు విని ఉండవచ్చు కానీ దాని గురించి చదివినవారు గానీ, పరిచయం ఉన్నవారు గానీ తక్కువ.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;జాషువా వయసు మీరిన తరువాత రాసిన కావ్యం. ఇది. నిజానికి ఇది చాలా అద్భుతమైన కల్పనతో కూడిన కథ. రెండు ఆత్మల సంభాషణ ఈ కావ్యం. ఇది కవి స్వకపోల సృష్టి. ఇందులో మాతృక కథ, ఆంధ్రదేశము, నా జననము, యోధుడుఅనే శీర్షికలున్నాయి. ముసాఫరులు అంటే బాటసారులు అని అర్థం.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;కథా కాలం నాటికి భారతదేశానికీ చైనాకీ మధ్య సరిహద్దు విషయంలో యుద్ధం జరుగుతోంది. ఈ యుద్ధంలో భారత వీరుడు ప్రాణాలు కోల్పోయి వీరమరణం పొందాడు. స్వర్గానికి ప్రయాణిస్తూ అతని ఆత్మ మేఘ మండలాన్ని దాటి నక్షత్రమండలం లోని (తారానాథాంతిక సీమ) ఒక సత్రం లో విడిది చేసి అలసట తీర్చుకుంటోంది. అదే సమయంలో స్వర్గలోకం నుండి భూలోకానికి ఒక ఆత్మ పయనిస్తూ ఈ సత్రంలోనే విడిది చేసింది. ఇహ పరాలకు ప్రయాణించే రెండు ఆత్మల సమావేశమే ఈ కావ్యంలోని ఇతివృత్తం. ఈ రెండు ఆత్మలు కుశల ప్రశ్నలు వేసుకున్న తరువాత తమ లోకంలోని విశేషాలను తీరుతెన్నులను ముచ్చటించుకుంటాయి. దేవలోకం ఆత్మ వేసిన ప్రశ్నలకు భూలోక వీరుడి ఆత్మ ఇచ్చే జవాబుల ద్వారా జాషువా ప్రపంచ తీరు తెన్నులను, వివిధ మానవ మనస్తత్వాలను అత్యద్భుతంగా ఆవిష్కరిస్తారు.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;విశ్వ&lt;/b&gt;&lt;b&gt;మానవ గోత్రేయ వీరులైన&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కవులకున్ కర్మబంధంబు కట్టబెట్టి &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;పులుముచుందురు తలమీద కులమురంగు&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;తొలగి పోవదు లక్ష సబ్బులకు గూడ.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;విశ్వనరులుగా భావించబడే కవులకు కూడా కులం&amp;nbsp; అనే రంగును ఈ లోకపు జనులు పులుముతారుట. ఆ కులం అనే రంగు తొలగి పోవదు లక్ష సబ్బులకు కూడా, అంటారు.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt; మానవ లోకంలో కులపిచ్చి ఎంత ముదిరిపోయిందో, విశ్వనరులైన కవులను అది ఎంత బాధిస్తుందో దీని ద్వారా వ్యక్తమవుతుంది. కవులు కులమతాలకు అతీతులనే విషయాన్ని మనం గ్రహించాలి.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మానవులకొక ముసాఫరు&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;ఖానా ఈ భువనంబు కొంతకాలము తనువుం&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;బూని&amp;nbsp; వసించి యనంతర&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;యానమున కుపక్రమింతురనవతరంబున్.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;మానవులకు ఈ లోకం ఒక సత్రం లాంటిదట. కొంతకాలం శరీరాన్ని ధరించి, జీవించి, మరల ప్రయాణానికి ఉపక్రమిస్తారట. చావు పుట్టుకలు శరీరానికే గాని ఆత్మకు కాదని ఈ ప్రయాణం అనంతమనీ కవి తెలియజేస్తారు.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మంచివాడొక్క తెగకు దుర్మార్గుడగును&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;దుష్టుడొక వర్గమున మహా శిష్టుడగును&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఒక్కడౌనన్న కాదనునొక్కరుండు&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;బుఱ్ఱలన్నియు నొకమారు వెఱ్ఱివగును&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;లోకో భిన్నరుచి అన్నట్టుగా ఒక్కొక్కరూ ఒక్కొక్క అభిప్రాయాన్ని కలిగి ఉంటారు. ఒక వర్గానికి మంచి వాడైన వాడు వేరొక వర్గానికి దుర్మార్గుడు కావచ్చు. అలాగే ఒక వర్గానికి దుర్మార్గుడైన వాడు మరొక వర్గానికి సన్మార్గుడు కావచ్చు. ఒకడు అవునంటే ఒకడు కాదంటాడు. పరస్పర భిన్నమైన అభిప్రాయాలలో బుర్రలన్నియు నొకమారు వెఱ్ఱివగును అంటారు జాషువ. లోక ప్రజలలో ఐకమత్యం కొరవడుతోందని, ఒకరి అభిప్రాయాలను మరొకరు గౌరవించకపోవడం వల్లే లోకంలో ఇంత అశాంతి, అంతఃకలహాలు ఉన్నాయని జాషువ అంటారు.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&lt;b&gt;ధర్మమును సత్యమను పదార్థములు రెండు&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;కలవు దొరకవు నీకు నంగళ్ళయందు&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;నిత్యము లభించు రత్న మాణిక్యమణులు&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అనుగమింపవు నిన్ను దేహాంతరమున.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;ఈ లోకంలో&amp;nbsp; ధర్మం, సత్యం అనే రెండు పదార్థాలు, కొనాలంటే అంగట్లో దొరకవు. నిత్యం మనిషితో ఉండే రత్న మాణిక్యాలు మనిషి పోయిన తర్వాత వెంటరావు.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;ఈ పద్యం చదవగానే ఎవరికైనా చటుక్కున పోతన వారి పద్యం &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;–&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;“&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కారే రాజుల్ రాజ్యముల్ గలుగవే గర్వోన్నతిం బొందరే. వారేరీ సిరి మూట కట్టుకొని పోవంజాలిరే&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;” &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;గుర్తుకు రాక మానదు. భావ స్వారూప్యం ఉండడం తప్పు కాదు కదా. ఒకే భావాన్ని చెప్పినా ఎవరి శైలివారిదే&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;ఎవరి గొప్పదనం వారిదే.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;అరిషడ్వర్గాలలో లోభ గుణం ఒకటి. లోభి గురించి ఎందరో కవులు ఎన్నో రకాలుగా చెప్పారు. జాషువా ఎలా చెప్తారో చూడండి.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ధనమార్జింతురు దాతురు &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;తినరేరికి బెట్టరింత తిరిపంబు మహా&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ధనికులు కొందరు వారిం&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కనుగొనుచు మృత్యువంతికంబున నవ్వున్.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;కొందరు ధనం సంపాదిస్తారు. దాస్తారు. కానీ పిల్లికి కూడా బిచ్చం పెట్టరు. ఇలాంటి వారిని చూస్తూ వారి ప్రక్కనే మృత్యువు చేరి నవ్వుతూ ఉంటుంది. ధనము శాశ్వతం కాదని మృత్యువుతో చిరునవ్వు నవ్వించి తేల్చి చెప్పేస్తారు జాషువా. ఎంత గొప్ప భావమో.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;ఇంటనున్న&lt;/b&gt;&lt;b&gt; ద్రవ్యమెరువు గుట్టను బోలు&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;వ్యాప్తి జెందెనేని ఫలము నిచ్చు&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;పారుచున్న నీరు పంటలు పండించు&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;పారకున్న నీరు ప్రాచి బట్టు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;ఎ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;రువు కుప్ప ఒకచోటే ఉంటేకంపు కొడుతుంది. అది పొలంలో చల్లబడినప్పుడే నేల సారవంతమవుతుంది. అలాగే పారని నీరు పాచి పడుతుంది. పారే నీరే పంటల్ని పండిస్తుంది. ఇంట్లో దాచి పెట్టబడిన సొమ్ము ఊరికే పడి ఉన్న ఎరువు కుప్పలాగా, పారని నీరులాగా ఎవరికీ ఉపయోగ పడదు కాబట్టి&amp;nbsp; దాన గుణాన్ని పెంచుకొని జీవితం సార్థకం చేసుకోమని కవి ఉపదేశం.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;ఈ తనువు విడిచి నరుడొక&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;భూతంబై తిరుగునని యభూత కథలతో&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;భీతిం గొల్పెడు మాంత్రిక&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;జాతి యొకటి గల్గు నుర్వి స్వార్థ పరంబై.&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;అలా&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;గే కొందరు మంత్రగాళ్ళు మాయ మాటలు చెప్పి ప్రజల్ని మోసం చేస్తున్నారని, చనిపోయిన మనిషి&amp;nbsp; దయ్యమవుతాడని, పట్టి పీడిస్తాడని కట్టుకథలు ప్రచారం చేస్తూ ఉంటారని, అలాంటివాళ్ళ మాటలని నమ్మవద్దంటారు జాషువా. వేదాంతం చెపుతూ తోటివాడికి సహాయం చెయ్యని మానవుల గురించి&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;“&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;పెట్టడింత కబళమున్&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;”&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt; అంటూ చురక వేస్తారు. మానవత్వాన్ని పెంచుకోవడం, దయా స్వభావం కలిగి ఉండడం ముఖ్యమని ఇటువంటి మానవతా దృక్ఫథాన్ని పెంచే బోధలే ఉండాలని జాషువా ఉద్దేశం.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;పసితనము నందు హృదయము&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కుసుమము వలె పరిమళించు గుణగణములు నిం&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;పెసలారు చుండు నాదశ&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;ముసలి తనంబునను గల్గ ముక్తి ఘటించున్&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;మానవుడు బాల్యంలో చాలా నిష్కపటంగా ఉంటాడు. పువ్వలాగా పరిమళాన్ని వెదజల్లుతుంది అతని హృదయం. రాను రానూ స్వార్థ పరుడైపోతూ ఉంటాడు. బాల్యంలో ఉన్న కల్మష రహితమైన స్థితి వార్థక్యంలో కూడా పొందగలిగితే మోక్షం వస్తుందంటారు జాషువా.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కొమరులకోసమై భరతగో రమణీమణి పిండుచున్న క్షీ&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;రము పరరాజ ధూర్తులకు ప్రాప్తముగాదిక చీని రాజ్యమే&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఘము హిమశైల భూముల నకారణగర్జలు సల్పసాగె ద&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ర్పముగల భారత ప్రళయ వాయుహతిం దుమురై నశించెడిన్&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;భారతదేశమనే గోవు &amp;nbsp;పిండుతున్న పాలు భారతీయులకే తప్ప విదేశీయులకు లభించవు. చైనా రాజ్యమనే మేఘం అకారణంగా మంచుకొండల్లో గర్జిస్తోంది. భారతవీరుల ప్రతాపం అనే గాలి వేగానికి&amp;nbsp; ఆ మేఘం చెల్లాచెదురైపోతుంది. శత్రువు యొక్క గుండెలు చీల్చి&amp;nbsp; వేడి రక్తాన్ని ఆపోసన పట్టగలిగే వీర సింహాలు భారతావనిలో అగణితంగా ఉన్నాయంటూ భారతవీరుల&amp;nbsp; ధైర్యసాహసాలను ప్రశంసిస్తారు కవి.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;భారత దేశాన్ని గోవుతో పోలుస్తూ ఆ ఆవు పాలు భారతీయులకే దక్కుతాయి అనే సందర్భంలో చిలకమర్తి లక్ష్మీనరసింహం గారి &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;“ &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;భరతఖండము చక్కని పాడియావు&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;“ &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;అనే పద్యం గుర్తురాక మానదు&lt;/span&gt;.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఒక త్యాగమూర్తి ప్రేమకు పాదులొనరించి&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;స్వీయ రక్తమును వర్షించినాడు&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఒక మహాత్ముండు స్వేచ్ఛకు ప్రాణమర్చించి&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; మై మీద బట్టతో బ్రతికినాడు&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఒక రాచవాడహింసకు సర్వరాజ్యంబు &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; విడనాడి భిక్షకు నడచినాడు&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఒకడు ఖొరాను వ్యాప్తికి దేశదేశాల&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; తలదాచుకొని దీక్ష నిలిపినాడు&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;వారి దివ్యాత్మ లుభయ ప్రపంచములకు&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;జ్యోతులై ప్రజ్వలించు నచ్యుతములగుచు&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;వారి పగవారు మృత్యుగర్భమును జొచ్చి&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;భస్మమైనారు నామ రూపములు లేక&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;అనే పద్యంలో ఏసుక్రీస్తు, గాంధీ, బుద్ధుడు, మహమ్మదు ప్రవక్త ల మహోన్నత వ్యక్తిత్వాన్ని ఆవిష్కరిస్తారు కవి.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;ఏసుక్రీస్తు స్వీయరక్తాన్ని ధారపోసి ప్రేమకు పాదులు తీసాడు. గాంధీ ఒంటిమీద బట్టతోనే బతికి, స్వేచ్ఛ కోసం ప్రాణాన్ని అర్పించాడు. బుద్ధుడు అహింసకోసం సమస్త రాజ్యాన్ని వదిలిపెట్టాడు. ప్రవక్త ఖురాను వ్యాప్తికి దేశ దేశాలన్నీ తిరిగాడు. ఈ మహనీయుల దివ్యమైన ఆత్మలు ఇహ పర లోకాల్లో జ్యోతులై ప్రకాశిస్తూ ఉండగా వారిని అంతం చేయడానికి ప్రయత్నించిన వారు మాత్రం నామరూపాలు లేకుండా భస్మమైపోయారు. నిస్వార్థ గుణానికి త్యాగానికి ప్రేమకు ఎప్పుడూ శాశ్వతమైన స్థానం ఉంటుందని వాటిని అంతం చెయ్యాలనుకున్నవారే నామరూపాలు లేకుండా అంతరించక తప్పదని కవిభావం.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;భువనంబొక &amp;nbsp;రణరంగము&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కవియుం దినదినము నైహికపు టిచ్చలు మం&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;చివియుం జెడ్డవి విజయం&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;బవసర మీనాడు ధీరులగు మర్త్యులకున్&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;ఈ లోకమే ఒక యుద్ధరంగం లాంటిది. మంచి చెడుల మధ్య ఎప్పుడూ యుద్ధం ఎప్పుడూ జరుగుతూనే ఉంటుంది. ధైర్యంతో పోరాడే మానవులకు తప్పక విజయం లభిస్తుంది.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కోటానుకోట్లు నరులొక&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మేటి జగన్మాతృ సుతులు మిత్రులని మదిం&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;బాటింపు మీ సువార్తన్ &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;జాటింపుము జీవితంబు సార్థక్యమగున్&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;ఈ లోకంలో ఉన్నవారందరూ ఒకే తల్లి బిడ్డలు అనే భావాన్ని ప్రచారం చెయ్యి. నీ జన్మ ధన్యమవుతుంది. అని భూలోకపు ఆత్మ ద్వారా పలికిస్తారు జాషువా. దీనిద్వారా సర్వమానవ సౌభ్రాతృత్వాన్ని ఆకాంక్షిస్తారు.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;ముసాఫర్లు కావ్యం జాషువా కల్పనకు, లోకజ్ఞతకు, విభిన్న మానవ మనస్తత్వ్త చిత్రణకు ఒక అద్భుత ఆవిష్కరణ. ఈ లోకంలో మానవుడు చిరంజీవిగా ఉన్నంతకాలం ముసార్లుఫ కావ్యం కూడా చిరంజీవిగా నిలుస్తుంది. జాషువా వారిని కూడా కవిగా చిరంజీవులుగా నిలబెడుతుంది.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;లెక్కకు మించిన అనర్ఘ రత్నాల వంటి ఖండ కావ్యాలనూ, కవితా కన్యకలనూ అందించిన జాషువా తెలుగు సాహితీ పథంలో అలుపెరుగని ముసాఫర్.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5607373578737366240-1903149125642593861?l=kalabhashini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://kalabhashini.blogspot.com/feeds/1903149125642593861/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2011/10/blog-post.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/1903149125642593861'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/1903149125642593861'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2011/10/blog-post.html' title='తెలుగు సాహితీ పథంలో  &quot;అలుపెరుగని బాటసారి&quot;'/><author><name>Radha</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06167163555686077250</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-Xu86A8w-oCQ/TohhlH6XHNI/AAAAAAAAAEo/4Y4gmDVXoaQ/s72-c/%25E0%25B0%259C%25E0%25B0%25BE%25E0%25B0%25B7%25E0%25B1%2581%25E0%25B0%25B5%25E0%25B0%25BE+%25E0%25B0%25B5%25E0%25B1%2583%25E0%25B0%25A6%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25A7.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5607373578737366240.post-3459797946396582422</id><published>2011-05-27T20:19:00.000-07:00</published><updated>2011-05-27T20:19:26.267-07:00</updated><title type='text'>నిదురించే తోటలోకి............</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;నిదురించే తోటలోకి............&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;పాటలు రాయడం సులభం కావచ్చు. కానీ సినిమాలకు సన్నివేశపరంగా పాటలు రాయడం అంత సులభం కాదు. సన్నివేశానికీ,పాత్ర మనో భావాలకీ తగ్గట్టుగా, అతికినట్టుగా పాట రాయాలంటే కవి ఆ పాత్రలో పరకాయ ప్రవేశం చేయాలి. అప్పుడే చక్కని భావాల గీతాలు పుడతాయి. అటువంటి చక్కని రచనకు అద్భుతమైన సంగీతమూ, గాన మాధుర్యమూ, చిత్రీకరణా కూడితే ఆ పాట ఎన్ని తరాలయినా ప్రజల మనసుల్లో నిలిచిపోతుంది. పెదవులపై పారాడుతుంది. తెలుగు సినీ గీతాలలో ఇటువంటి మణిపూసలు ఎన్నో. సుకవులు ఎందరో.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కేవలం ఒకే ఒక్క పాట రాసి చలన చిత్ర రంగంలో గీత రచయితగా గొప్ప స్థానాన్ని పొందిన కీర్తి గుంటూరు శేషేంద్ర శర్మ గారిది. ముత్యాల ముగ్గు చిత్రం కోసం వారు రాసిన 'నిదురించే తోటలోకి పాట ఒకటి వచ్చింది....'అనే గీతం గొప్ప ఆర్త గీతం. అద్భుతమైన సన్నివేశానికి, అద్భుతమైన రచన, అత్యంత అద్బుతమైన చిత్రీకరణ, మహాద్భుతమైన సంగీతం.......కోటి కోకిలలకు ఏక రూపమైన గాత్రధారి సుశీలమ్మ గానం. వెరసి ఇది ఒక విషాద రసరమ్యగీతం.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;తేట తెలుగు తోటలో స్వేచ్ఛగా విహరించి ఏర్చి కూర్చి తెచ్చిన పదసుమాలతో కవి అల్లిన గీత మాలికకు అద్భుతమైన భావాన్ని అద్ది ప్రతి పదాన్ని సుశీలమ్మ పలికిన తీరు ...కరకు గుండెనైనా కరిగించి తీరు!.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;సన్ని వేశ పరంగా చూస్తే కథానాయిక రాముడిచే పరిత్యజించబడిన సీత. లవకుశల్లాంటి ఇద్దరు పిల్లలతో వాల్మీకి లాంటి ఆశ్రమవాసి రక్షణలో జీవనం సాగిస్తూ ఉంటుంది. 'ఏ నాటికైనా తన రాముడు కనికరిస్తాడా ? అపార్థాలు తొలగి భర్తను కలవగలుగుతుందా &lt;/span&gt;?&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;తండ్రి ఎవరో తెలియకుండా పెరుగుతున్న పిల్లలను అతని సన్నిధికి చేర్చగలుగుతుందా&lt;/span&gt;?&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; ఎప్పటికైనా తామంతా ఒకే కుటుంబంగా జీవించగలుగుతారా&lt;/span&gt;?&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; 'ఇవన్నీ కథానాయికను నిరంతరం వేధించే ప్రశ్నలు. వేదనని గుండెల్లోనే దాచుకుంటూ మూగగానే భగవంతుడిని వేడుకుంటూ జీవితాన్ని భారంగా గడుపుతున్న సమయంలో ఒక అద్భుతం జరిగింది. కన్ను మూసేలోగా కలలోనైనా క్షణకాలమైనా దర్శనమిస్తాడో లేదోనని ఆరాటపడుతున్న మూర్తి కనిపించాడు.ప్రత్యక్షంగా కాకపోయినా కన్నకూతురితో నవ్వుతూ మాట్లాడుతూ దర్శనమిచ్చాడు. ఇది ఆమెకు దివ్యదర్శనం. రమ్యమైన అనుభూతి. ఒకసారి ఎదురు వెళ్ళి పలకరిద్దామనిపించినా అడుగు ముందుకు పడదు. తనమీద ద్వేషంతో రగిలిపోతున్న మనిషి పన్నెత్తి పలకరిస్తాడా &lt;/span&gt;? &lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;ఎవరో అనుకొని మాట్లాడుతున్నాడు కానీ తన కూతురే అని తెలిస్తే ఏమౌతాడో&lt;/span&gt; ?&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; అతని భావాలు ఎలా ఉంటాయో&lt;/span&gt; ? &lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అసహ్యించుకుంటాడో&lt;/span&gt; ?&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; ప్రేమతో ఆలింగనం చేసుకుంటాడో&lt;/span&gt;!!&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఇలాంటి ఆలోచనలతో ఉక్కిరి బిక్కిరి అవుతూ&amp;nbsp; మానసికంగా సిద్ధమయే లోపలే పడవ ముందుకి సాగిపోతూ నాయకుడిని తనతో పాటు తీసుకు పోతూ రేవుని బావురుమనిపిస్తుంది.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఈ చిన్న సంఘటన కథానాయిక మనసుని అతలా కుతలం చేసింది. నిరాశనుంచి పుట్టిన చిరు ఆశ దీపంలా వెలిగి తన జీవితాన్ని వెలిగిస్తుందా లేక నిరాశలోనే తన జీవితం లయిస్తుందా &lt;/span&gt;?&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; జవాబు తెలియని ప్రశ్నలు ఆమెను వేధించసాగాయి. ఏది ఏమైనా ....చిక్కటి చీకటి నిండిన ఆకాశంలో అతని రాక నిండు జాబిల్లి కాకపోయినా మిణుక్కు మిణుక్కుమనే నక్షత్రం లాంటిది. ఏమో&lt;/span&gt;!&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; ఎవరు చెప్పగలరు&lt;/span&gt;?! &lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;ఆ తార పక్కనే మబ్బుల్లో నిండు చంద్రుడు దాగున్నాడేమో ?ఆ మబ్బు తొలగిపోతే తన జీవితంలోనూ పండువెన్నెల కురుస్తుందేమో&lt;/span&gt;!&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; ఏమో&lt;/span&gt;! &lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;పీడకలలు తప్ప మామూలు కలలు కూడా కనలేని స్థితిలో ఉన్న ఆమెకు అతని రాక ఒక కమ్మని కల. ఆ కల కన్నీటిని తుడిచి తెలియని ఆశని, ఓదార్పుని ఇచ్చింది. ఆ వెంటనే నది దోచుకు పోతున్న నావ తీరని నిరాశని, నిట్టూర్పునీ కూడా ఇచ్చింది.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఆశ నిరాశల మధ్య ఉయ్యాల లూగుతూ, వింత అనుభవం ఇచ్చిన ఉద్విగ్న స్థితిలో ఉన్న కథానాయిక నోట కవి పలికించిన భావగీతమే ఈ పాట. అతి కమ్మని పాట లోని ప్రతి మాటా ఓ చక్కని భావ చిత్రంగా ప్రతీకాత్మకంగా పలికించిన ఘనత శేషేంద్రవారిది.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;బాపూ రమణల భావవాహినిలో రూపొందించబడ్డ రమ్యమైన సన్నివేశం. చక్కని గోదారి ఒడ్డున, చిన్న పొదరిల్లు. దాని చుట్టూ చక్కని తోట. అటువంటి చోట నిలబడి నది దోచుకుపోతున్న నావను, నావ దోచుకుపోతున్న నాథుడ్నీ చూస్తూ విలపిస్తూ కథానాయిక ఆలపించే గీతం ఇది.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;*నిదురించే తోటలోకి పాట ఒకటి వచ్చింది&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కన్నుల్లో నీరు తుడిచీ కమ్మటి కల ఇచ్చింది&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;నిజానికి తోట అనగానే అందమైన చెట్లు,రంగు రంగులుగా విరబూసి గాలికి తలలూపే పూలు, వాలుగా సెలయేరు కళ్ళముందు మెదులుతాయి. కానీ ఈ తోట అన్ని తోటల్లోగా అందమైనదీ సందడితో నిండినదీ కాదు. తోటే కానీ నిదురించే తోట. నిరాశతో నిండిన&amp;nbsp; నాయిక జీవితాన్ని నిదురించే తోటతో పోల్చడమే ఒక చక్కని బావ చిత్రం. అలాంటి నిదురించే తోటలోకి పాటరావడం (కథానాయకుడి రాక) నిశ్శబ్దాన్ని చీల్చే సవ్వడి చేయడం నిదురించిన ఆశలను మేల్కొలపడమే కదూ. ఆ మధురమైన పాట కన్నీటిని తుడవడమే కాదు ఒక కమ్మని కలనే కానుకగా ఇచ్చింది.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;*రమ్యంగా కుటీరాన రంగవల్లులల్లిందీ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;దీనురాలి గూటిలోన దీపంగా వెలిగిందీ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;శూన్యమైన వేణువులో ఒక స్వరం కలిపి నిలిపిందీ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఆకురాలు అడవికి ఒక ఆమని దయచేసిందీ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఆకల నిజంగా ఎంత కమ్మనిదో&lt;/span&gt; !&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; ఆ పాట ఎన్ని అద్భుతాలు చేసిందో. కుటీరాల ముంగిట్లో శుభాల ముగ్గులేసింది. చీకటి నిండిన గూటిలో దీపమై వెలిగింది. ఏ స్వరమూ పలుకలేక మూగబోయిన వేణువులో ఒక కొత్త స్వరం కలిపింది. ఆశలనే ఆకులను దిగులుగా రాల్చేసుకున్న అడవిలో ఒక కొత్త ఆశ వసంతంగా దయచేసింది. కుటీరం, దీనురాలి గూడు, శూన్యమైన వేణువు, ఆకురాలు అడవి ఇవన్నీ&amp;nbsp; విగతాశ అయిన కథానాయిక నిస్సారమైన జీవితానికి ప్రతీకలైతే రంగవల్లి, దీపము, స్వరం, ఆమని కథానాయకుని ఆగమానికీ, కొత్త ఉత్తేజానికి ప్రతీకలు.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;*విఫలమైన నా కోర్కెల వేలాడే గుమ్మంలో &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఆశల అడుగులు వినబడి అంతలో పోయాయి&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కొమ్మల్లో పక్షుల్లారా!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;గగనంలో మబ్బుల్లారా!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;నది దోచుకుపోతున్న నావను ఆపండీ!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;రేవు బావురు మంటోందని నావకు చెప్పండీ!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కథానాయిక నిలచిన గుమ్మం ఇంటికి శుభసూచకంగా కట్టే మామిడాకులు వేలాడే గుమ్మంకాదు. విఫలమైన కోర్కెలు వేలాడే గుమ్మం అది. అలాంటి నిరాశ నిండిన గుమ్మంలో ఆశల అడుగుల సవ్వడి వినిపించింది.&amp;nbsp; ఆసవ్వడి విని ఆనందించే లోపలే ఆ ఆడుగులు దూరమై పోయాయి. ఆమె పిలుపు వినబడనంత దూరంలో నావలో ఉన్నాడతను. ఆ నావను నది అతి వేగంగా దోచుకుపోతోంది. ఆ అడుగుల సవ్వడిని శాశ్వతంగా గుమ్మంలోనే నిలబెట్టగలిగే శక్తి ఎవరికుంది.&amp;nbsp; ఆ వేగాన్ని అందుకునే శక్తి మానవ మాత్రులకు లేదు. అందుకే ఆమె ప్రకృతిని ఆశ్రయించింది. వాయువేగంతో ఎగిరే పక్షులూ, గగనాన గమించే మబ్బులనూ పిలిచి నది దోచుకుపోతున్న నావను ఆపమంటూ నావలేని రేవు బావురుమంటోందంటూ తన ఆవేదనను సందేశంగా వినిపించమంటూ దీనంగా ప్రార్థించింది. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మరి పక్షులూ మబ్బులూ నావను ఆపగలిగాయా?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;నాయిక సందేశాన్ని వినిపించ గలిగాయా?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;పాట విన్న ప్రతి ఒక్కరిలో నూ రేగే ఆత్మీయ ఉత్కంఠ ఇది.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అవి తప్పక వినిపించే ఉంటాయిలే. నాయిక వేదనను తీరుస్తాయిలే. ప్రకృతి కష్టాలను మానవుడు అర్థం చేసుకోలేడేమోగాని, మానవుడి కష్టాలను ప్రకృతి తప్ప ఇంకెవరు అర్థం చేసుకుంటారు అనే చిరు ఆశతో నిండిన విషాదభరితమైన గుండె నుంచి వెలువడిన వేడి నిట్టూర్పుకు వెచ్చటి కన్నీటి పొర జతగూడి ఓదార్పునిస్తుంది.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఆశనిరాశల మధ్య ఊగులాడే కథానాయిక కల్లోల మానస కాసారంలో ఈదులాడి ఆమెలో కదలాడే ప్రతి భావాన్ని తన భావంగా అనుభూతించి చక్కని భావచిత్రాలతో కరుణరస స్ఫోరకంగా శేషేంద్ర రాసిన గీతమిది.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 3.0in;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అత్యంత విషాద మాధుర్యంతో నిండిన గీతాన్ని రాసి ఒక్క పాటతోనే సినీ గీతాభిమానుల హృదయంలో చిరంజీవిగా నిలిచి పోయిన ఘనుడు శేషేంద్ర శర్మ.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;object height="28" width="335"&gt;&lt;param value="http://www.divshare.com/flash/audio_embed?data=YTo2OntzOjU6ImFwaUlkIjtzOjE6IjQiO3M6NjoiZmlsZUlkIjtzOjg6IjE0OTUzMTE5IjtzOjQ6ImNvZGUiO3M6MTI6IjE0OTUzMTE5LTI4MiI7czo2OiJ1c2VySWQiO3M6NzoiMjMzNjkwNyI7czoxMjoiZXh0ZXJuYWxDYWxsIjtpOjE7czo0OiJ0aW1lIjtpOjEzMDY1NTI0OTY7fQ==&amp;amp;autoplay=default" name="movie"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="wmode" value="transparent"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed wmode="transparent" height="28" width="335" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" src="http://www.divshare.com/flash/audio_embed?data=YTo2OntzOjU6ImFwaUlkIjtzOjE6IjQiO3M6NjoiZmlsZUlkIjtzOjg6IjE0OTUzMTE5IjtzOjQ6ImNvZGUiO3M6MTI6IjE0OTUzMTE5LTI4MiI7czo2OiJ1c2VySWQiO3M6NzoiMjMzNjkwNyI7czoxMjoiZXh0ZXJuYWxDYWxsIjtpOjE7czo0OiJ0aW1lIjtpOjEzMDY1NTI0OTY7fQ==&amp;amp;autoplay=default"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5607373578737366240-3459797946396582422?l=kalabhashini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://kalabhashini.blogspot.com/feeds/3459797946396582422/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2011/05/blog-post.html#comment-form' title='11 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/3459797946396582422'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/3459797946396582422'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2011/05/blog-post.html' title='నిదురించే తోటలోకి............'/><author><name>Radha</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06167163555686077250</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>11</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5607373578737366240.post-7466716563835919757</id><published>2011-04-30T06:00:00.000-07:00</published><updated>2011-04-30T06:00:38.808-07:00</updated><title type='text'>కాకమ్మ కథలు</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;చిన్ననాటి ముచ్చట్లు తలుచుకున్నప్పుడల్లా పిలవని నేస్తాల్లా ఎగురుకుంటూ వచ్చి చెరో భుజం మీద వాలిపోయి ఆనాటి కబుర్లు వినిపిస్తాయి కాకమ్మా, పిచికమ్మా.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&amp;nbsp; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అంతరాంతరాంతరాంతరాళం లో అవి నాకు అంత మంచి మిత్రురాళ్ళన్నమాట. కాకమ్మా, పిచుకమ్మా రెండూ జతే అయినా రెండూ సమానమే అయినా&amp;nbsp; పిచుకమ్మే నాకు కొంచెం ఎక్కువ సమానం . పిచికమ్మది కుడి భుజమైతే, కాకమ్మది ఎడం భుజం అన్నమాట.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;పిచుకమ్మంటె ఏదో తెలియని మృదుభావం. ఓ పిల్లతెమ్మెర మృదువుగా మేను నిమిరినప్పటి పరవశం. దాని&amp;nbsp; కిచకిచల్లోంచి పుట్టిన మృదు మంజీరనాదం చెవుల్లో అమృతం పోస్తున్నట్టుగా ఇప్పటికీ వినిపిస్తూ తీయటి అనుభవం కలిగిస్తూ ....మైమరపిస్తుంది.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ప్చ్...ఇంత అనుబంధం పెంచుకున్నానా...కనీసం అది నన్ను విడిచిపెట్టే వేళ సెలవని అడగనైనా అడుగలేదని ఎంతగానో నిందించాలనిపిస్తుంది. కానీ నా బుజ్జి పిచ్చుక మీద బ్రహ్మాస్త్రమా... ఛ ఛ.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అని తగ్గిపోతాను. జనారణ్యంలో బతకలేక అజ్ఞత్రాతారణ్యవాసం చేస్తున్న మిత్రురాలి క్షేమం కోసం రెండు కన్నీటి బిందువులు నిశ్శబ్దంగానే రాలుస్తాను.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కాకిగోల&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కావ్...కావ్....కావ్...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అదుగో చూసావా...కాకమ్మ కథలు చెప్తానంటూ మొదలు పెట్టి మళ్ళీ పిచికను తలచుకుంటూ పరవశిస్తావేం..దానిమీద రాసిన కథలూ, కవితలూ చాల్లేదా.. ...ఎంతైనా మీ మనుషులందరికీ పిచికంటేనే ఇష్టంలే. హు నల్లగా ఉన్న బొత్తిగా&amp;nbsp; నల్లపూసనైపోకుండా ఇంకా మీ కళ్ళ బడుతున్నాననే కదూ ... ఈ చులకన. మళ్ళీ నేను కూడా మీ జనారణ్యం నుండి దూరంగా పారిపోతే గానీ నా ఊసు మీకు పట్టదు....అప్పుడు కానీ నా ఉసురు మీకు కొట్టదు. దగ్గర్లోనే ఉందిలే ఆ రోజు. ఇక్కడ నేనూ మీ లోకులు పలుగాకులతో బతకలేక ఛస్తున్నాను.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఏదో ఒకనాడు ఇక్కడినుండి ఎగిరిపోతే గాని నా విలువ తెలీదు. అప్పుడు పెడుదురుగాని పిచికమ్మకి పెట్టినట్టే నాకూ ఓ దినం.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అప్పుడు చెబ్దురు గాని నా మీద కథలు...కవితలు...హు.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఓదార్పు మాట...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అయ్యో కాకమ్మా...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అలా ఎగిరిపోకమ్మా...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అంత అలకేలనమ్మా...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;నీమీదే నమ్మా ఈ కథలూ వినవమ్మా.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;నీది కాకిగోల ఎంతమాత్రమూ కాదమ్మా&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;నీ కాకిలీల వినిపిస్తానాగమ్మా..&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మనలో మాట&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;పిచికమ్మలాగే కాకమ్మకి కూడా కోపమొచ్చి దూరంగా ఎగిరిపోతుందన్న భయంతో నాలుగు ఓదార్పు మాటలు చెప్పాను గానీ.&amp;nbsp; నిజం చెప్పొద్దూ. నాకు కాకమ్మంటే ఇష్టమే కాని, అది భయంతో కూడిన ఇష్టం. కాకి గురించి చిన్నప్పటినుండి విన్న గాథలూ, కన్న కథలూ ఇలాంటి భయాన్ని కలిగించాయి. చిన్నప్పుడు అమ్మావాళ్ళు చెప్పిన కాకీ- పిచికా కథలన్నింటిలోనూ కాకే విలన్. అందుకే అదంటే కాస్త భయంతో కూడిన ఇష్టం. ఇష్టంతో కూడిన భయం.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కాకి రూపు, కాకి అరుపు కాస్త కఠోరంగానే ఉన్నా అది ఇంటిమీద వాలి అరిస్తే మాత్రం చెప్పలేనంత ఇష్టం. ఆ రోజెవరో చుట్టాలొస్తారని...ఎంచక్కా బడి ఎగ్గొట్టచ్చని. రాబోయే చుట్టాలు కాకి ద్వారా టెలిగ్రాం కొట్టినట్టనిపించేదన్నమాట.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఏకాకి...అదేనండీ ... ఒంటరి కాకి అరిస్తే ఫరవాలేదట. కానీ మేడమీద కాకుల గుంపు చేరి అరిస్తే అరిష్టవట. శకున శాస్త్రం తెలిసిన కొఱవి గోపరాజు&amp;nbsp; 'సింహాసన ద్వాంత్రింశతిక' లో చెప్పాడు &amp;nbsp;లెండి. అలా చేరనివ్వకుండా, అరవనివ్వకుండా జాగ్రత్త పడండేం.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఇప్పటి కరువు కాలంలో ఒంటరికాకి అరిచినా అరిష్టమే సుమా.. మన పొట్టలు పోసుకోవడమే కష్టంగా ఉంది. ఇక వచ్చిన చుట్టాలకేం పోస్తాం అంటారేమో కొందరు. 'ఎంగిలి చేస్తో కాకిని తోలని'&amp;nbsp; అలాంటి పిసినారుల గురించి మనకెందుకు లెద్దురూ... ఏది ఏమైనా&amp;nbsp; 'కాకతాళీయంగా '&amp;nbsp; నైనా భవిష్యత్తు చెప్పి హెచ్చరించే కాకి ని మెచ్చి 'కాకా' పట్టవలసిందే కదా! ఏమంటారు?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మా కాకిలీల&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;వేసవి సెలవల్లో శ్రీకాకుళం వెళ్ళింది మొదలు మా కాకి గోల (లీల) మొదలయ్యేది. పిల్లలం, మేమందరం చేరి అరిచే అరుపులకు తోడుగా..&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అసలు చిన్నప్పుడు మాకో నమ్మకం కూడా ఉండేది. శ్రీకాకుళంలో కాకులెక్కువ కాబట్టే ఆ ఊరికి ఆ పేరొచ్చిందని. అంటే మరి చూసుకోండి .అన్ని కాకులుండేవన్నమాట.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అసలే పేద్ద పెరడు. ఆ పెరటి నిండా చెట్లు. చెట్లనిండా గూళ్ళు.. గూళ్ళ నిండా కాకులు...వాటి నోళ్ళనిండా కేకలు...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మేం పెరటి లోకి రావడం ఆలస్యం. కావ్...కావ్ మంటూ మా చూట్టూ చేరిపోయేవి. " అబ్బా. మేవంటే ఎంతిష్టమో. ఏడాది దాటినా మమ్మల్ని మరచి పోలేదన్నమాట"&amp;nbsp; అని మురిసిపోతూ ప్రేమగా ' కాకీ...దా...దా...' అని పిలిచే లోపలో ఓ కాకి ఒక్క ఎగురు ఎగిరి మా చేతుల్లో ఉన్న పండో , ఫలమో లటుక్కున పట్టుకు పోయేది.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మేం కోపం తోనూ, మా వస్తువు ఎత్తుకుపోతోందన్న గాభరా తోనూ..."ఒసే ఏయ్...ఇటివ్వూ...నాదీ..." అంటూ దాని మీద ఇంతెత్తు ఎగురుతూ వెంటబడేవాళ్ళం. అనుకోకుండానే దుఃఖంతో మా గొంతు జీరబోయి దాని గొంతులా అయిపోయేదనుకుంటా. అది విని ఒళ్ళు మండిపోయేదేమో దానికి ...' నన్ను ఇమిటేట్ చేసేంత గొప్పవాళ్ళా మీరు' అన్న కోపంతో రివ్వున వచ్చి టంగున నెత్తిమీద రెండు మొత్తులు మొత్తి ఎంచక్కా గూడెక్కేసేది, 'దమ్ముంటే నన్ను పట్టుకో నా మాల కాకీ'&amp;nbsp; అని సవాలు చూపు విసురుతూ.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కావు కావు (రక్షించు ) మంటూ మేం అమ్మమ్మ దగ్గర చేరి జరిగింది చెప్పే వాళ్ళం.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ముందే చెప్పాను కదర్రా. జాగర్తనీ. చచ్చి పోతున్నామనుకో వీటితో వేగలేక . పెరట్లో ఒక్క వస్తువూ ఉండనవ్వవు. మొన్నటికి మొన్న ఓ కాకి ఏం చేసిందో తెలుసునా. మీ తాతగారు స్నానం చేస్తుంటే సబ్బు ముక్క ఎత్తుకు పోయింది. నిన్నటికి నిన్న తోమడానికని పనిమనిషికి వెండిగిన్నె వేస్తే అది పట్టుకు పారిపోయింది. మరి దొరుకుతుందనుకోలేదు స్మీ. గండి కోట వారి పెరట్లో దొరికిందట . వాళ్ళ పనిమనిషి మంచిది కాబట్టి తెచ్చి ఇచ్చింది. ఏం చేస్తాం కనిపించిన వస్తువునల్లా ఎత్తుకుపోవడం వాటి అలవాటు. అందుకే కాకిబుద్ధి అన్నారు. మన జాగ్రత్తలో మనం ఉండాలి. అంటూ ఓదార్చి చేగోడీలో చక్కిలమో చేతుల్లో పెట్టేది అమ్మమ్మ.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఇంతకీ సబ్బు ముక్కలతోనూ, వెండి గిన్నెలనూ ఎత్తుకుపోయి కాకి ఏం చేసేదంటారూ. మా అమ్మమ్మని ఏడిపించడానికి కాకపోతేనూ. ఇప్పటికీ తేలని మిలియన్ డాలర్ల ప్రశ్న మాకు.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;లేకపోతే ...ఓ పని చేసేదేమో.&amp;nbsp; ఎంచక్కా నాగావళి ఒడ్డున ఒయ్యారంగా వాలి సుబ్బరంగా లక్స్ సబ్బు కరిగేంతవరకూ రుద్దుకుని......... వెండి గిన్నెలో వెండి గిన్నెడు నీళ్ళు పోసుకుని....ఇంచక్కా రెక్కలార్చుకుని...అవి ఆరాక అవసరం తీరాక 'మీ ఉసురు నాకెందుకని' వెండిగిన్నెని మాత్రం విసురుగా ఎవరి పెరట్లోనో విసిరేసేదేమో.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;పాపం. కాకులు ఇలా ఎంత కాల్చుకు తిన్నా అమ్మమ్మకి వాటిమీద అస్సలు కోపం ఉండేది కాదు. మేం తినగా మిగిలిన అన్నమంతా తీసుకెళ్ళి పెరట్లో&amp;nbsp; ఓమూల గిన్నెలో వేసేది. అవి వచ్చి అన్నం తింటుంటే గాని తృప్తి పడేది కాదు. అమ్మమ్మ అప్పుడు నేర్పిన పాఠం ఇప్పటికీ గుర్తుండి పోయింది. అందుకేనేమో. ఏ కాస్త అన్నం మిగిలినా డస్ట్ బిన్ లో వేయకుండా పెరటి గోడమీద పెట్టి 'కాకమ్మా...రామ్మా!&amp;nbsp; తినిపోవమ్మా!'&amp;nbsp; అని మనసులోనే అనుకుంటాం. మా ఇంట్లో నూ చుట్టు పక్కల ఇళ్ళలోనూ ఇంకా పచ్చగా చెట్లూ, వాటిమీద చల్లగా నల్లగా కాకులు ఉండడం వల్ల ఆలా పెట్టిన అన్నం వృథా కావడం లేదు లెండి.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మా అమ్మమ్మా వాళ్ళు చెప్పిన జాగ్రత్తలు పాటిస్తూ మేం ఎంత మెలకువగా వ్యవహరించినా ఏదో ఓ మూలనుండి&amp;nbsp; ఏదో ఓ కాకి హఠాత్తుగా ఎగిరొచ్చి మాలో ఎవరో ఒకరికి శృంగభంగం చేసేది. అదే జడలువేసుకునే వాళ్ళంకదా...ఆ జుట్టు పీకి పోయేది.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;"భూమికి జానెడు లేని కాకి చేతుల్లో పరాభవం పొందటమా...క్షణంలో తుర్రుమనిపించలేమూ" అని కసిగా&amp;nbsp; అనుకునే వాళ్ళమే కానీ దాన్ని గట్టిగా తరిమి కొట్టాలన్నా భయపడి చచ్చే వాళ్ళం. ఎందుకంటే మా వాళ్ళు కాకి పగ అంటూ కొన్ని కథలు వినిపిస్తూ ఉండేవారు.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;ఫలానా ఆయన మీద ఓ కాకి పగ పట్టిందట అంటూ... "పాము లాగే కాకీ కూడా పగపడుతుందట. అది పగ పట్టిందంటేనా...ఇంట్లోంచి బయటకొస్తే చాలు తలమీద తన్నీ, ముక్కుతో పొడిచీ చంపుకు తింటుంది..జాగర్తగా ఉండండి" అనేవారు.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మా బాబాయి ఒకసారి బూరుగుచెట్టుమీద కాకి గూడు పెట్టుకోవడం చూసి కిందనుంచి రెండు రాళ్ళు విసిరి కాకిని కొట్టారుట...చిలిపితనానికి.. అంతే..ఆయనని&amp;nbsp; ఆ బూరుగు చెట్టుమీద ఇల్లు కట్టుకున్న కాకి వీధి మొహం చూడనిచ్చింది కాదు...ఇంట్లోంచి బయటకి రావడం భయం, ఎక్కడినుంచి వచ్చేదో మరి ఎగిగి వచ్చి మొహం మీద, తలమీద కాళ్ళతో తన్ని గాయపరిచేది. కాకి భయానికి ఆయన పది రోజులు ఇంట్లోనే ఉండి పోయారట ఆఫీసుకు వెళ్ళకుండా. తర్వాత చాలాకాలం ఎండకీ , కాదు వానకీ కాదు కాకికి భయపడి &amp;nbsp;గొడుగేసుకొని ముఖం మూసుకొని ఆఫీసుకి రహస్యంగా వెళ్ళేవారుట...మొత్తం మీద కాకిని ఏమార్చగలిగారు బాబాయి.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అందుకే కాస్త భయంగా, దూరం దూరంగానే మసలే వాళ్ళం కాకులకి.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అసలే ముద్దుగా అది మా నెత్త్తిన మొత్తిన మొత్తులు తిన్న వాళ్ళమేమో...ఆ పాటి భయమూ, గౌరవమూ ఉండకుండా ఎక్కడికి పోతాయీ...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కాకులంటే భయం ఉన్నా ఓ పక్క చెప్పలేని సరదా కూడా ఉండేది. ఒక్కొక్క పుల్లా చేర్చి గూడు కట్టడం చూస్తే చెప్పలేని పులకింతా, ఒకింత ముచ్చటా కలిగేది. అమ్మమ్మ పెట్టిన అన్నం ముద్దను ముక్కుతో పొడుచుకుని తీసుకువెళ్ళి గూట్లో ఇంకా కళ్ళు తెరవక పోయినా నోళ్ళు మాత్రం తెరచుకున్న పిల్ల కాకులకి ముద్దుగా పెట్టే దృశ్యం...గుండె కాన్వాసు లో శాశ్వతంగా లిఖించబడిన&amp;nbsp; అద్భుత వర్ణ చిత్రం.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కాకిగూడు తలచుకుంటే చాలు ...సింగరాజు లింగరాజు (వరవిక్రయం) గుర్తొస్తాడు. వంటవాడు వంటకోసం కట్టెలిప్పించమంటే 'కాకిగూడు కొట్టి పుల్లలు తీసుకురా '&amp;nbsp; అంటాడు. 'ఖరనామ సంవత్సరంలో మా ఇంటి వంట అంతా కాకి గూళ్ళతోనే కానిచ్చాం' అంటాడు పరమ పిసినారి సింగరాజు లింగరాజు.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కాకుల్ని కొట్టే వాళ్ళే కాదు కాకి గూళ్ళని 'కొట్టేసే' వాళ్ళు కూడా ఉన్నారన్నమాట. పాపం...కాకులు. పగ పడతాయంటే పట్టవూ మరి !&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అన్నట్టు కాకిగూడంటే మరో విషయం కూడా గుర్తొస్తోందండోయ్.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మా చిన్నప్పుడు అంటే సెవెన్టీస్ లో రింగులు రింగులుగా, మెడ మీదుగా, భుజాల వరకూ జాలువారుతూ, ఆరేడంగుళాలకి తక్కువ కాకుండా ఎత్తుగా, ఒత్తుగా హిప్పీ క్రాఫ్ పెంచుకోవడం అబ్బాయిల ఫేషన్ గా ఉండేది. మా మూడో మామయ్య క్రాఫ్ అచ్చం అలాగే ఉండేది.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;అది చూసి మా పిన్ని కాకిగూడు అంటూ వెక్కిరించేది. అప్పట్లో మాకో కార్టూను(బాపు గీసినదా?) కూడా చూపించింది. సదరు క్రాఫ్ ఉన్న ఓఅబ్బాయి నెత్తిమీద పక్షి గూడు కట్టుకొని కాపురం చేస్తున్నట్టుగా.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అప్పుడు మాకనిపించేది...నిజంగానే మా మామయ్య క్రాఫ్ గూట్లో ఓ రెండో, మూడో కాకి పిల్లలు దాగున్నాయేమో, ఎగరడం వచ్చిన తర్వాత చటుక్కున ఎగిరొస్తాయేమోనని.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అంత దట్టమైన అందమైన క్రాఫు గల మామయ్యకి ఇప్పుడు ఆ క్రాఫే కాదు అసలు క్రాఫే లేదు తెలుసా? పాపం దాన్ని ' కాకెత్తుకుపోయిం' దోచ్. కొంచెం జాలి తలచి గత వైభవ చిహ్నంగా నాలుగు పాయలు మాత్రం మిగలనిచ్చింది లెండి.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కాకమ్మ గురించి చెప్తుంటే ఎన్నో కబుర్లు అలా మనసులోతుల్లోనుండి తన్నుకొచ్చేస్తున్నాయ్, (తెలివైన కాకి కుండలో కొంచెమే ఉన్న నీళ్ళలో రాళ్ళు వేస్తే నీళ్ళు తన్ను కొచ్చినట్టుగా).&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మా కాకమ్మ అలక తీరేటట్టుగా కొన్ని కథలు చెప్పాను. కానీ ఎన్ని చెప్పినా ఇంకా ఎన్నో చెప్పాలనుంది. ఇంకా వీలైనప్పుడు మరిన్ని చెప్తాను.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;విందుగా....పసందుగా...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మరి మీరూ విందురుగా...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;పి.ఎస్: 'నీకేం...ఎన్నైనా చెప్తావ్. కాకమ్మ కథలు. నీ కాకి గోల వినలేక మేం చావాలి' అని మాత్రం అనకండేం బ్లాగర్లూ.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;నా కాకమ్మ కథలు చాలా బావున్నాయని, మీరు &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;బాకా పట్టుకొని &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;' కాకా' సురులై&amp;nbsp; పొగడకపోయినా ఫరవాలేదు. కానీ,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;తనని పట్టించుకోవడం లేదని కాకమ్మ మనమీద కోపం తెచ్చుకొని, జనారణ్యం లోనుండి నిర్జనారణ్యంలోకి పారి పోకముందే, దాని రోదన, అరణ్య రోదన కాకముందే, దాన్ని కాకెత్తుకుపోకముందే మీకు తోచిన కాకమ్మ కథలు చెప్తానంటే వినడానికి మాత్రం నేను రెడీ. మరిక మీరూ మొదలెట్టండీ.......కాకమ్మ కథలు.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5607373578737366240-7466716563835919757?l=kalabhashini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://kalabhashini.blogspot.com/feeds/7466716563835919757/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2011/04/blog-post_30.html#comment-form' title='4 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/7466716563835919757'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/7466716563835919757'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2011/04/blog-post_30.html' title='కాకమ్మ కథలు'/><author><name>Radha</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06167163555686077250</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5607373578737366240.post-2989223137880518838</id><published>2011-04-10T11:29:00.000-07:00</published><updated>2011-04-10T20:08:36.961-07:00</updated><title type='text'>ఉందిలే మంచి కాలం ........అనబడే  హీరోయిన్ల ఓదార్పు యా(మా)త్ర !!</title><content type='html'>&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:WordDocument&gt;   &lt;w:View&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:Zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:TrackMoves/&gt;   &lt;w:TrackFormatting/&gt;   &lt;w:PunctuationKerning/&gt;   &lt;w:ValidateAgainstSchemas/&gt;   &lt;w:SaveIfXMLInvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:IgnoreMixedContent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:DoNotPromoteQF/&gt;   &lt;w:LidThemeOther&gt;EN-US&lt;/w:LidThemeOther&gt;   &lt;w:LidThemeAsian&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeAsian&gt;   &lt;w:LidThemeComplexScript&gt;TE&lt;/w:LidThemeComplexScript&gt;   &lt;w:Compatibility&gt;    &lt;w:BreakWrappedTables/&gt;    &lt;w:SnapToGridInCell/&gt;    &lt;w:WrapTextWithPunct/&gt;    &lt;w:UseAsianBreakRules/&gt;    &lt;w:DontGrowAutofit/&gt;    &lt;w:SplitPgBreakAndParaMark/&gt;    &lt;w:DontVertAlignCellWithSp/&gt;    &lt;w:DontBreakConstrainedForcedTables/&gt;    &lt;w:DontVertAlignInTxbx/&gt;    &lt;w:Word11KerningPairs/&gt;    &lt;w:CachedColBalance/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;m:mathPr&gt;    &lt;m:mathFont m:val="Cambria Math"/&gt;    &lt;m:brkBin m:val="before"/&gt;    &lt;m:brkBinSub m:val="--"/&gt;    &lt;m:smallFrac m:val="off"/&gt;    &lt;m:dispDef/&gt;    &lt;m:lMargin m:val="0"/&gt;    &lt;m:rMargin m:val="0"/&gt;    &lt;m:defJc m:val="centerGroup"/&gt;    &lt;m:wrapIndent m:val="1440"/&gt;    &lt;m:intLim m:val="subSup"/&gt;    &lt;m:naryLim m:val="undOvr"/&gt;   &lt;/m:mathPr&gt;&lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"  DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"  LatentStyleCount="267"&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt; /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin-top:0in; mso-para-margin-right:0in; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-language:AR-SA;}&lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఉందిలే మంచి కాలం ........అనబడే &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;హీరోయిన్ల ఓదార్పు యా(మా)త్ర &lt;/span&gt;&lt;span&gt;!!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;తొండ ముదిరితే ఊసరవెల్లవుతుందట&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మరి సినిమా హీరోయిన్ ముదిరితే........&lt;/span&gt;&lt;span&gt;??&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;వయసు పెరిగి, &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఒళ్ళు పెరిగి&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ముఖంలో గ్లామరూ,&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;వెండితెరలో వేషాలూ మాత్రం తరిగిన&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;సినిమా హీరోయిన్ లూ......&lt;/span&gt;&lt;span&gt;!!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మీరెంత మాత్రమూ చింతించవలదు. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;బుల్లి తెర &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;మీకు తెర నిండుగా బోలెడు అవకాశాలు కల్పిస్తోంది. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;నిజానికి వెండి తెరలో నాయిక వేషాలు వేయడం కంటే బుల్లి తెరకు అత్తగారి వేషం వేయడంలో బోలెడు అదనపు సౌకర్యాలు న్నాయి.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అవేమిటో తెలిస్తే బుల్లితెరకే మీ ఓటు వేస్తారు. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కావాలంటే ఆల్రెడీ బుల్లితెరకి షిఫ్టయిపోయిన ఎక్స్ కథానాయికలనడిగి చూడండి మీకే తెలుస్తుంది ఆ సౌలభ్యాలేమిటో&lt;/span&gt;&lt;span&gt;!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;పోనీలెండి. .......వాళ్ళు సరిగ్గా చెప్పరేమో. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ప్రొఫెషనల్ రైవల్రీ ఒకటేడుస్తుందిగా&lt;/span&gt;&lt;span&gt; !!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;నేనే చెప్తాన్లెండి. ఎంతైనా కొంతకాలంపాటు మీ అభినయం తోను, అందంతోను మమ్మల్ని అలరించినవారు కదా. మీ పై మాకున్న అభిమానం ఎక్కడికి పోతుందీ&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;ఇదిగో చెప్పేస్తున్నా......&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;ఒకటీ&lt;/span&gt;................. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;హీరోయినైతే ఏడాదికి మూడో నాలుగో మహా అయితే ప్ఫదో, పన్నెండో. ఖర్మకాలి వాటిలో ఒకటో రెండో ఫ్లాపయ్యాయనుకోండి అంతే సంగతులు. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;‘&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అఖిలాంధ్ర ప్రేక్షక హృదయ చోరిణి&lt;/span&gt;&lt;span&gt; ‘&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; బిరుదు కాస్తా&lt;/span&gt;&lt;span&gt; ‘&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; అఖిలాంధ్ర &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఐరన్ లెగ్గిణి&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;‘&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; గా &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;మీ పేరు సినీ చరిత్రలో తిరగరాయబడుతుంది.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అదే సీరియల్ అత్తగారనుకోండి. ప్రతిరోజూ షూటింగ్ పండగే. ఇక్కడ హిట్టూ ఫ్లాపుల భాగోతాలంతగా ఉండవు. ఒకవేళ ఏమూలో ఉన్నా కూడా ఆ పాప పంకిలం క్యారక్టరార్టిస్టుల పాద పద్మాలకు అంటదు. కాబట్టి &lt;/span&gt;&lt;span&gt;‘&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఇల&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;సాటిలేని అత్త&lt;/span&gt;&lt;span&gt; ‘&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;గా వెలిగిపోవచ్చు. అందనంత ఎత్తుకు ఎదిగి పోవచ్చు. (అడ్డంగా ఎదిగినా అభ్యంతరం ఉండదు) . హీరోయిన్లుగా ప్రేక్షక హృదయ&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;సామ్రాజ్యాలను ఒకప్పుడు కొల్లగొట్టిన తారలకు ప్రత్యేక డిమాండ్ కూడా కద్దు.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఇంకోటీ....&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;హీరోయిన్లుగా ఒక్క కేజీ బరువు పెరిగినా క్రేజీగా గోల పెట్టేసే అభిమానులు&lt;/span&gt;&lt;span&gt; -&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; టీవీ అత్తగా తెరనిండుగా పెరిగినా&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;ఏవీఁ అనుకోరు.&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;తీగె పాకం ల్లాటి &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;సన్నని శరీరాలతో ఊరించిన మీరే &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;;"&gt;- &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;ఇప్పుడు పాకం పీల్చిన గులాబ్ జామూన్లలా ఊరిపోయినా ప్రేక్షకులు కళ్ళనిండుగా చూస్తూ ఊరుకుంటారు. ఆ పాటి బరువు లేకపోతే పాత్రకు న్యాయం జరగదని సరిపెట్టేసుకుంటారు.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;హీరోయిన్లుగా అరకేజీ బరువు పెరిగితే పాత్ర దక్కక పోయే ప్రమాదమున్నట్టే &lt;/span&gt;&lt;span&gt;“ &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;సీరియల్ అత్తగారు&lt;/span&gt;&lt;span&gt;”&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; గా అరకేజీలో అరవంతు దగ్గినా పాత్ర దక్కకపోయే ప్రమాదం ఉంది.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కాబట్టి హీరోయిన్లూ...తస్మాత్ జాగ్రత్త&lt;/span&gt;&lt;span&gt; !&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఒకప్పుడు కడుపు మాడ్చుకొని&lt;/span&gt;&lt;span&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; కష్టానికి ఓర్చుకొని వీరగా చేసిన డైటింగులన్నీ పక్కన పెట్టేయండి. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span&gt;‘&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;తిండి కలిగితె పాత్ర కలదోయ్ &lt;/span&gt;&lt;span&gt;‘ &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అన్న మాటని గుర్తుపెట్టుకొని వెజ్జూ, నానువెజ్జూ కలిపి మరీ లాగించెయ్యండి.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మరోటీ....&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అత్తగారి పాత్రలు ధరించడంలో మరికొన్ని ఆకర్షణలతో పాటు నటనా సౌలభ్యం కూడా ఉందండోయ్.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="text-indent: -0.25in;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;1.&lt;span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; 1.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;హీరోయిన్లుగా కోడళ్ళ పాత్రలు ధరించి అత్తల చేతుల్లో పడిన&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="text-indent: -0.25in;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ఆరళ్ళన్నింటికీ ఎంచక్కా బదులు తీర్చేసుకోవచ్చు.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-indent: -0.25in;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span&gt;2.&lt;span style="-moz-font-feature-settings: normal; -moz-font-language-override: normal; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;హీరోయిన్లుగా ఉన్నప్పుడు నాగకన్య పాత్ర (నగీనా లో శ్రీదేవి లా)&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-indent: -0.25in;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; మిమ్మల్ని వరించలేదని దిగులుపడుతున్నారా&lt;/span&gt;&lt;span&gt; ? &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఎంతమాత్రమూ&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-indent: -0.25in;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; విచారించవలదు. అత్తగారి వేషంలో ఆ దురద తీర్చేసుకోవచ్చు.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-indent: -0.25in;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; పాము యాక్షన్ బహు సులభంట. క్లోజప్లో విషపు చూపుని ఓసారి&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-indent: -0.25in;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; విసిరితే చాలు. మిగతాదంతా కెమేరా మాన్ చూసుకుంటాడు.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; మీరు విషపునాగు అని సూచించడానికి కళ్ళకి &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;నీలపు కాంటాక్టు&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; లెన్స్ ఎలాగో వాడబడుతుందనుకోండి. ఇంకా స్పెషల్ ఎఫెక్టు&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; కావాలంటే ఆఫ్రికా అడవుల్లో పడగెత్తిన పామునోసారి, మీ&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; మోమునోసారి అలా పదిసార్లు చూపిస్తాడు. కాబట్టి ఆట్టే&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; కష్టపడక్కరేకుండా &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;మీ కొచ్చిన దాంట్లో ఆరోవంతు యాక్షన్&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; చేసినా&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;చాలన్నమాట.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; మరి పామైతే బుస్సు బుస్సున బుసలు కొట్టొద్దూ. అది మాత్రం&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; సులభమా అనడుగుతారేమో&lt;/span&gt;&lt;span&gt; ?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; అబ్బే&lt;/span&gt;&lt;span&gt;……&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; చాలా ఈజీ అండీ. ఒక్కసారి గుండెలనిండా గాఠిగా ఊపిరి&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; పీల్చుకుని అంతే గాఠిగా ఊపిరి విడిస్తే చాలు. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpLast"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; నిజానికి దీనికోసం కూడా&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;ఆట్టే కష్టపడక్కర్లేదుట. భారీ మేకప్పు,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpLast"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpLast"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; భారీ&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; నగలూ, భారీ పట్టుచీరలతో అలంకరించబడిన అతి భారీ&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpLast"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; కాయంతో&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;సెల్లూపుకుంటూ పచార్లు చేస్తూ మాట్లాడుతూ ఉంటారు.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpLast"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; కాబట్టి ఆయాసం&lt;/span&gt;&lt;span&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;దాంతో పాటు &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;దాని అప్పగారైన ఆవేశం రెండూ&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpLast"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; వాటంతటవే జమిలిగా పరిగెత్తుకుంటూ వచ్చేస్తాయి. దీనికి తోడు&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpLast"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ఒంట్లో బీపీ కూడా ఉంటే మరీ మంచిది. సన్నివేశం బాగా రక్తి&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpLast"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; కడుతుంది. జనాలు ఒకటికి రెండు వీరతాళ్ళు వేస్తారు.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;3.&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;హీరోయిన్లుగా పాత్రల కోసం ఎంతో శ్రమించి నవరసాలూ ఒలకబోసి&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ఉండి ఉంటారు. కానీ ఇప్పుడు వాటిలో&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;కరుణ, శాంత, శృంగార రసాలకి&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;బోల్డంత రెస్టిచ్చి బీభత్స, రౌద్ర, వీర,&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; భయానక రసాలను మాత్రం ధారగా ఒలక&amp;nbsp;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;బోస్తే చాలు. &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;ఇందులో&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ఇంకో అదనపు ఆకర్షణ కూడా ఉందండోయ్. ఒక వేళ ఉత్తమ కథా&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; నాయికగా&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;నందిఅవార్డు అందుకొని&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;ఉండకపోయినా ఉత్తమ&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; అత్తగారిగా&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;టీవీ నంది అవార్డు ఠీవీగా అందుకోవచ్చు.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;4.&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;హీరోయిన్లుగా ఉన్నప్పుడు ఆరుగజాల పట్టుచీరలు కట్టుకొని&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ఒంటినిండా నగలు పెట్టుకొని &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;అలంకరించు&lt;span&gt;&lt;/span&gt;కుంటే&amp;nbsp;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;బావుండునన్న&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; కోరిక కలిగినా దర్శక, నిర్మాత, ప్రేక్షక వర్గాల కోసం త్యాగం చేసి&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; అరగజం&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;వస్త్రం తోనే సరిపెట్టుకొని ఉండవచ్చును. కానీ సీరియల్&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; అత్తగారైతే పగలు పది గంటలైనా, రాత్రి&amp;nbsp;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;రెండు గంటలయినా ఏ&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; షాటైనా, ఏ ఎపిసోడైనా ఆరు గజాల పట్టు చీరకీ, అరకేజీ&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ఆభరణాలకీ&amp;nbsp;&amp;nbsp; తక్కువ&amp;nbsp;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;కాకుండా ధరించి ఎంచక్కా మీ చిరకాల&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; వాంఛని తీర్చుకోవచ్చు.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; సినీ హీరోయిన్ కీ &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;టీవీ అత్తగారికీ తేడా&lt;/span&gt;&lt;span&gt; –&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;/span&gt;ఒక్కమాటలో చెప్పాలంటే........&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; హీరోయిన్లుగా &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;;"&gt;-&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; వలువలు తక్కువ&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; విలువలు ఎక్కువ&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; అత్తగారిగా&lt;/span&gt;&lt;span&gt;-&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; వలువలు ఎక్కువ&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; విలువలు తక్కువ ....&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;  &lt;br /&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మరి హీరోయిన్ పాత్రకా....&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అత్తగారి పాత్రకా&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;దేనికి మీరు ఓటు వేసేరూ....&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;రెండిట్లో ఏది మీకు ప్యారూ.....&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;(డెఫినెట్ గా అత్తగారి పాత్రకే కదూ......)&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;సో........................&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; వయసులు మళ్ళిన &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ఒళ్ళులు పెరిగిన &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; తారల్లారా రారండి&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; అత్తగార్లుగ &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;మారండి.....&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpLast"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5607373578737366240-2989223137880518838?l=kalabhashini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://kalabhashini.blogspot.com/feeds/2989223137880518838/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2011/04/blog-post.html#comment-form' title='6 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/2989223137880518838'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/2989223137880518838'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2011/04/blog-post.html' title='ఉందిలే మంచి కాలం ........అనబడే  హీరోయిన్ల ఓదార్పు యా(మా)త్ర !!'/><author><name>Radha</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06167163555686077250</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5607373578737366240.post-6477004592908317432</id><published>2011-03-17T22:33:00.000-07:00</published><updated>2011-03-17T22:33:51.331-07:00</updated><title type='text'>ఆయనకిద్దరు..... !! ఇంకో ఆయనకి..... ??</title><content type='html'>&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;o:OfficeDocumentSettings&gt;   &lt;o:RelyOnVML/&gt;   &lt;o:AllowPNG/&gt;  &lt;/o:OfficeDocumentSettings&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:WordDocument&gt;   &lt;w:View&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:Zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:TrackMoves/&gt;   &lt;w:TrackFormatting/&gt;   &lt;w:PunctuationKerning/&gt;   &lt;w:ValidateAgainstSchemas/&gt;   &lt;w:SaveIfXMLInvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:IgnoreMixedContent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:DoNotPromoteQF/&gt;   &lt;w:LidThemeOther&gt;EN-US&lt;/w:LidThemeOther&gt;   &lt;w:LidThemeAsian&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeAsian&gt;   &lt;w:LidThemeComplexScript&gt;TE&lt;/w:LidThemeComplexScript&gt;   &lt;w:Compatibility&gt;    &lt;w:BreakWrappedTables/&gt;    &lt;w:SnapToGridInCell/&gt;    &lt;w:WrapTextWithPunct/&gt;    &lt;w:UseAsianBreakRules/&gt;    &lt;w:DontGrowAutofit/&gt;    &lt;w:SplitPgBreakAndParaMark/&gt;    &lt;w:DontVertAlignCellWithSp/&gt;    &lt;w:DontBreakConstrainedForcedTables/&gt;    &lt;w:DontVertAlignInTxbx/&gt;    &lt;w:Word11KerningPairs/&gt;    &lt;w:CachedColBalance/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;m:mathPr&gt;    &lt;m:mathFont m:val="Cambria Math"/&gt;    &lt;m:brkBin m:val="before"/&gt;    &lt;m:brkBinSub m:val="--&gt;    &lt;m:smallfrac m:val="off"&gt;    &lt;m:dispdef&gt;    &lt;m:lmargin m:val="0"&gt;    &lt;m:rmargin m:val="0"&gt;    &lt;m:defjc m:val="centerGroup"&gt;    &lt;m:wrapindent m:val="1440"&gt;    &lt;m:intlim m:val="subSup"&gt;    &lt;m:narylim m:val="undOvr"&gt;   &lt;/m:narylim&gt;&lt;/m:intlim&gt; &lt;/m:wrapindent&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"  DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"  LatentStyleCount="267"&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt; /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin-top:0in; mso-para-margin-right:0in; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;}&lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;/m:defjc&gt;&lt;/m:rmargin&gt;&lt;/m:lmargin&gt;&lt;/m:dispdef&gt;&lt;/m:smallfrac&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;ఆయనకిద్దరు.....&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;!!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;ఇంకో ఆయనకి.....&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; ??&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;అనగనగా ఒక రాజుగారు. ఆయనకిద్దరు భార్యలు. ఒకరు మంచి. ఒకరు చెడ్డ.&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;(రాజుగారి పెద్ద భార్య మంచిది అంటే చిన్న భార్య చెడ్డదే కదా).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;రాజు గారికి మంచి భార్య అంటే కొంచెం ప్రేమ ఎక్కువ. చెడ్డ భార్యకి మంచి భార్యను చూస్తే&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;కొంచెం &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;కోపం ఎక్కువ.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;మం.భా ని చంపడానికి, రాజుగారికి ఆమెపై ద్వేషాన్ని కలిగించడానికి ఎన్నో ప్రయత్నాలు చేస్తుంది చె.భా. కానీ ఎంచేతనో అవి ఫలించవు. ఇలా ఉండగా ఓ మంచి (&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;?&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; ) ముహూర్తాన మం.భా ఓ మంచి బిడ్డను కంటుంది. అది చె. భా. కి మరీ కంటగింపవుతుంది. అంతే. తన డబ్బూ, పలుకుబడీ ఉపయోగించి శకునిలాంటి సోదరుడి తోనో, మంధర లాంటి పనిమనిషి తోనో మంచి బిడ్డను కిడ్నాప్ చేయిస్తుంది. ఆ బిడ్డను చంపడానికి ఆమె చేయించిన ప్రయత్నాలు కూడా ( దైవానుగ్రహం మంచి పట్ల ఉండడం చేత కాబోలు) అవి వ్యర్థమైపోతాయి. అయితే చె.భా చేసే దుష్ట యత్నాలేవీ రాజు గారికి తెలీవు. చివరాఖరికి తెలిసాక చె.భా ని రాజు శిక్షించాలనుకుంటాడు కానీ మ.భా విశాల హ&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;ృదయంతో చె.భా కి క్షమా భిక్ష పెడుతుంది. ఇక అంతా శుభమే. కథ కంచికీ...మనమింటికీ (మింటికీ మంటికీ ఏకధారగా).............&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;అబ్బబ్బబ్బ....విసుగైత్తిపోతోంది. చిన్నప్పట్నించీ వింటున్నాం...కంటున్నాం &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;-&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; జానపదకథలు...ఇంకా ఎన్ని సార్లు వింటాం&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;??&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;ఎన్నిసార్లు &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;కంటాం&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;??&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;అయినా ఈ కలభాషిణి సీరియస్ గా సీరియల్ కథలు చెప్తోంది కదా&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; -&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; ఈ మధ్య&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; !&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; అవి మానేసి జానపదం మొదలెట్టిందేం&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;?&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; తేరగా, తీరిగ్గా దొరికామనా...అనుకుంటున్నారా –&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;నా బ్లాగు బాధితులూ....&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;!!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;సారీ అండీ...&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;!&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;నేనింతవరకూ చెప్పింది జానపదం కాదండీ. అచ్చ తెలుగు(&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;?&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;)టీవీ సీరియల్ కథ.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;కాస్త కాస్ట్యూమ్స్ ఛేంజ్ చేసి (ఆగండాగండి.... మీరు కాదు...&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;) &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;షర్టూ ప్యాంటూ చీరలూ చోళీలూ తగిలించి సెల్లూ గిల్లూ మోతలతో ఆ జానపద పాత్రలని అలంకరించుకోండి అత్యాధునికంగా. ఇట్టే తెలుగు సీరియల్ పాత్రలు కళ్ళకు కట్టేస్తాయి.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;అయితే తమరింతవరకు చెప్పింది సీరియల్ కథా....&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;కానీ ఈ 21 వ శతాబ్దంలో కూడా&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;-&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; ఆయనకి ఇద్దరేమిటీ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;? &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;అదీ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;..&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; ఒకే ఇంట్లో కలిసి ఉండడ మేమిటీ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; ?&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; ఈ కత్తులూ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; కఠార్లూ నూరుకోవడమేమిటీ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; ?&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; జనాలివి చూస్తూ ఊరుకోవడమేమిటీ...&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;‘&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;చిరకాలం సాగిన ఈ రాచరికాలూ, అన్యాయాలూ, అబలలపై దాడులూ ఇంకనా... ఇకపై చెల్లవు&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;’&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; అంటూ శ్రీ శ్రీ ఆవహించి పళ్ళు నూరుతున్నారా... &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;ఒద్దు సుమండీ.......పళ్ళు నూరితే అరిగి పళ్ళపొడిగా మారే ప్రమాదముంది.( అసలే అసలు సిసలు రూపాలకి నకిలీ పళ్ళపేస్టులు దొరుకుతున్న రోజులివి)&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;హు...ఒకరు బతికుండగానే, కనీసం విడాకులైనా లేకుండానే మరొకర్ని చేసుకోవడమా...ఇద్దరూ కలిసి ఒకే ఇంట్లో ఉండడమా... దీనికి ఇంటిల్లిపాదీ (ప్రేక్షకులతో సహా) ఆమోద ముద్ర వేయడమా&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;అసలు చట్టం అనేది ఉందా&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;?&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; ఉంటే ఏం చేస్తోందసలు&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;?&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; అంటూ ఎడం అరచేతిలో పిడికిలి బిగించి కొట్టుకుంటూ ఆవేశ పడుతున్నారా...&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;అబ్బే....&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; ఎంత మాత్రమూ లాభం లేదండీ.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;చట్టానికి కళ్ళు లేవు తమ్ముడూ...అనే&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;సినిమా పాటతోనో&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;-&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;చట్టం తన పని తాను చేసుకుపోతుంది అనే నేటి రాజకీయనాయకుల మాటతోనో మిమ్మల్ని మీరు కంట్రోల్ చేసుకోవలసిందే. సుబ్బరంగా సూటూ బూటూ వేసుకు తిరుగుతున్న వాళ్ళక్కూడా షుగర్ వ్యాధులొచ్చే చెడ్డ రోజులివి సుమండీ.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;నేటి సీరియల్ కథల్లో చాలా వరకు (ముప్పాతిక మువ్వీసం) చట్టాల పరిథిలోగాని, సాంఘిక విలువల చట్రాల పరిథి లోకి గాని ఒదగవు. వాటికంటూ ప్రత్యేక చట్టాల్ని, విలువల్ని, సృష్టించుకొని అటానమస్ గా వెలిగిపోతున్న సీరియల్ రాజాలవి.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;టాప్ రేటింగ్ సీరియల్ దగ్గరనుంచి అతి సాధారణ సీరియల్ వరకూ ఇంచుమించు అన్నిటిలోనూ ఇదే పోకడ.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;ఒకరికి ఇద్దరైన వేడుకేలే......&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;!!&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; అని పల్లెటూరు బావలా పాడుకుంటూ (మనకి ఆ పాట రాకపోతే వాళ్ళే పాడేస్తారు లెండి) సరి పెట్టేసుకోమంటారు&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;సీరియల్ నిర్మాతాదులు.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;ఈ కిడ్నాపులూ, చంపుకోవడాలూ, ఇద్దరు భార్యల భాగోతాలు ఇలాంటివి మన సమాజంలో క్వాచిత్కంగా తప్ప చూడమే. అలాంటిది &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;‘&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;ఈ కంపు ప్రతి ఇంట్లోను కామనే&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;’&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; అన్నట్టుగా చూపిస్తూ ఉంటే అఖిలాంధ్ర స్త్రీ ప్రేక్షకులు ఎలా సమర్థిస్తున్నారసలు.... బామ్మల దగ్గరనుంచి&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;భామల&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;వరకూ ఎలా ఆదరిస్తున్నారు &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;? &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;ఈ ఘోర కలిని ఎలా సహిస్తున్నారు…&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;? &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;ఎలా భరిస్తున్నారు.....&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;? &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;హు...హు...&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;!!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;అదిగో&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;-&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; మళ్ళీ ఆవేశ పడుతున్నారు చూసారా... &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;….&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;వద్దే వద్దు సుమండీ...&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;!!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;ఆవేశం బీపీ దాయకం.&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;అసలే ఇరవైకే అరవైలోలా బీపీ లొచ్చే కలికాలపు రోజులివి.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;మరి ఇలా వింటుంటేనే బీపీలు తెప్పించే ఈ సీరియల్ కథలు ఇంతమంది ఆదరణకి ఎలా నోచుకుంటున్నాయి&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;ఎలా ఆకర్షించగలుగుతున్నాయి&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; ?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;“&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; భారతం, భాగవతంలోని శృంగార కథలు గారెలు తిన్నట్టుగా ఉంటాయని జాషువా&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;(ముసాఫర్లు లో) వర్ణిస్తాడు. ఈ కథలు అఖిలాంధ్ర&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;స్త్రీలోకానికి&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;గారెలు తిన్నట్టుగా&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;అతిమధురంగా ఎలా తోస్తున్నాయి&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;!&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;ఒక్కరోజు ఎపిసోడ్ మిస్సయితే&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;ఒక వాయి గారెలు మిస్సయినంత బాధ&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;ఎందుకు కలుగుతోంది&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;బాగా ఆలోచించిన మీదట నాకు తోచిన కారణం ఒకటే.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;రామాయణం విని ఏక పత్నీ వ్రతుడైన రాముణ్ణి పూజించాం. &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;భాగవతం విని బహు పత్నీవ్రతుడైన కృష్ణుణ్ణి &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;ఆరాధించాం.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;ఆ ఇద్దర్నీ మహా పురుషులుగా, ఆ యుగపు ధర్మాన్ని అనుసరించిన వారిగా వారిని సమర్థించాం.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;సరిగ్గా ఇప్పుడూ అదే &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;విశాల నేత్రాలతో తిలకిస్తూ, విశాల హృదయాలతో, &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;ఈ సీరియల్ పాత్రలను ఆదరిస్తున్నాం.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;కానీ అవి గత కాలపు కథలు. అప్పటి యుగధర్మాల గురించి విన్నవారమే కాని కన్నవారము కాము కాబట్టి ఆ కథలను సమర్థించవచ్చునేమో.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;కానీ ఈ సీరియల్లో కథలు నేటి కథలు. మన చుట్టూ ఉన్న మనుషుల గురించి అల్లిన కథలు. ఈ యుగపు ధర్మాలూ, చట్టాలూ అన్నీ మనం కన్న వారం మాత్రమే కాదు. అనుసరిస్తున్నవారం.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt;"&gt;మరి అలాటిది ఈ యుగ సాంఘిక ధర్మానికీ, చట్టానికీ విరుద్ధంగా నడుస్తున్న&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;ఈ కథలను తప్పనుకోకుండా తప్పనిసరిగా చూసి ఆరాధించడం తప్పో ఒప్పో...&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt;"&gt; !!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-size: 18pt;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt;"&gt;మరి ఆ తప్పొప్పులను నిర్ణయించే భగవంతుడే చెప్పాలి.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;మానవుడు సంఘజీవి.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; ‘&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;సంఘంలో జీవించలేని వాడు పశువైనా కావాలి. లేదా పరమాత్ముడైనా కావాలి&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;’&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; అంటాడు అరిస్టాటిల్.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;ఈ మాటలను సీరియల్ పాత్రలకు అన్వయిస్తే వారు ఏ కేటగిరీ కిందకు వస్తారో &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;…&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; ప్రేక్షక విజ్ఞులే నిర్ణయించాలి.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;మరి మీరేమంటారు బ్లాగర్జీ......&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt; ?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;అఖిలాంధ్ర&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;సీరియల్ ప్రేక్షకులూ..&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5607373578737366240-6477004592908317432?l=kalabhashini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://kalabhashini.blogspot.com/feeds/6477004592908317432/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2011/03/blog-post_17.html#comment-form' title='7 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/6477004592908317432'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/6477004592908317432'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2011/03/blog-post_17.html' title='ఆయనకిద్దరు..... !! ఇంకో ఆయనకి..... ??'/><author><name>Radha</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06167163555686077250</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>7</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5607373578737366240.post-4126503526912260486</id><published>2011-03-08T12:00:00.000-08:00</published><updated>2011-03-08T12:02:58.518-08:00</updated><title type='text'>నాణానికి అటూ - ఇటూ</title><content type='html'>&lt;m:smallfrac m:val="off"&gt;    &lt;m:dispdef&gt;    &lt;m:lmargin m:val="0"&gt;    &lt;m:rmargin m:val="0"&gt;    &lt;m:defjc m:val="centerGroup"&gt;    &lt;m:wrapindent m:val="1440"&gt;    &lt;m:intlim m:val="subSup"&gt;    &lt;m:narylim m:val="undOvr"&gt;   &lt;/m:narylim&gt;&lt;/m:intlim&gt; &lt;/m:wrapindent&gt;  &lt;/m:defjc&gt;&lt;/m:rmargin&gt;&lt;/m:lmargin&gt;&lt;/m:dispdef&gt;&lt;/m:smallfrac&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://lh3.googleusercontent.com/-aJTp6_jHPoM/TXaLQ2EJJnI/AAAAAAAAAEk/nzoUDM_i2-c/s1600/weeping_VELS.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="https://lh3.googleusercontent.com/-aJTp6_jHPoM/TXaLQ2EJJnI/AAAAAAAAAEk/nzoUDM_i2-c/s320/weeping_VELS.jpg" width="265" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="TE" style="line-height: 115%;"&gt;ప్రకృతివి నీవు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; line-height: 115%;"&gt;పురుషాహంకార సమాజానికి నిలువెత్తు ఆకృతివి నీవు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;వెలిగే చుక్కవు నీవు&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;స్వేచ్ఛ అనే రెక్కలు తెగిన పక్షివి నీవు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;సృష్టికి మూలం నీవు&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;నీ అస్తిత్వాన్ని చాటితే గర్భంలోనే లయించే పిండం నీవు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఆకాశంలో సగం నీవు&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;శూన్యంలో సగాన్ని పొంది శూన్యంగానే మిగిలిపోయే జీవివి నీవు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మమతలు పంచే అమ్మవు నీవు&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అంగట్లో అమ్ముడు పోయే అందాల బొమ్మవు నీవు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;తరాల నడుమ వారధి నీవు&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;తరతరాలుగా కన్నీళ్ళు కార్చినా ఎండిపోని అంబుధి నీవు.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5607373578737366240-4126503526912260486?l=kalabhashini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://kalabhashini.blogspot.com/feeds/4126503526912260486/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2011/03/blog-post_08.html#comment-form' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/4126503526912260486'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/4126503526912260486'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2011/03/blog-post_08.html' title='నాణానికి అటూ - ఇటూ'/><author><name>Radha</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06167163555686077250</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='https://lh3.googleusercontent.com/-aJTp6_jHPoM/TXaLQ2EJJnI/AAAAAAAAAEk/nzoUDM_i2-c/s72-c/weeping_VELS.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5607373578737366240.post-9116567712122503946</id><published>2011-03-01T02:53:00.000-08:00</published><updated>2011-03-01T05:00:21.532-08:00</updated><title type='text'>పేగు కాలిన వాసన( ఎ.ఎన్.జగన్నాథ శర్మ) కథా సంపుటి - పరిచయం</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;గత అయిదుసంవత్సరాలుగా ప్రతిఏటా ఒక ఉత్తమ కథల సంపుటికి మాడభూషి రంగాచార్య ట్రస్టు, రచయితకి 5000 రూ. నగదు బహుమతి,మెమెంటోతో &amp;nbsp;పురస్కారం అందచేస్తోంది. 2011సంవత్సారానికి గాను మాడభూషి రంగాచార్య స్మారక పురస్కారం -శ్రీ &amp;nbsp;ఎ.ఎన్.జగన్నాథశర్మ గారి పేగుకాలిన వాసన కథా సంపుటికి లభించింది. ఫిబ్రవరి 25,2011 న జరిగిన సభలో శ్రీ శర్మగారు ఈ పురస్కారం అందుకున్నారు.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://lh3.googleusercontent.com/-dSVmfGwzeYI/TWztyVcRRHI/AAAAAAAAAEg/QtJSXsBNIIQ/s1600/DSC02935.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="https://lh3.googleusercontent.com/-dSVmfGwzeYI/TWztyVcRRHI/AAAAAAAAAEg/QtJSXsBNIIQ/s320/DSC02935.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;కథా సంపుటి రచన &amp;nbsp;ఎ.ఎన్. జగన్నాథ శర్మ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Gautami;"&gt;ప్రతులకు:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Gautami;"&gt;పాలపిట్ట ప్రచురణలు&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 17px;"&gt;16-11-20/6/1/1, 403,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 11pt; line-height: 115%;"&gt;విజయసాయి రెసిడెన్సీ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 11pt; line-height: 115%;"&gt;సలీంనగర్&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 11pt; line-height: 115%;"&gt;మలక్‌పేట&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"&gt;,&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 11pt; line-height: 115%;"&gt;హైదరాబాద్&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: Gautami; font-size: 11pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="RTL"&gt;&lt;/span&gt;- &lt;/span&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span dir="LTR"&gt;&lt;/span&gt;500 036&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"&gt;వెల &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; 125.&lt;br style="mso-special-character: line-break;" /&gt; &lt;br style="mso-special-character: line-break;" /&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Gautami;"&gt;&amp;nbsp;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;పేగుకాలిన వాసన కథా సంపుటి - పరిచయం&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE"&gt;కొన్ని కథలు ఆహ్లాదాన్నిస్తాయి. కొన్ని కథలు ఆవేశాన్ని రగిలిస్తాయి. మరికొన్ని కథలు తీరని మన కలలకీ, ఆశలకీ రెక్కలు తొడిగి ఊహాలోకంలో విహరింప చేస్తాయి. అతి తక్కువ కథలు మాత్రమే మన కళ్ళకు వాస్తవికత అనే కళ్ళజోడు తొడిగి, అంతవరకు మనం చూడని, చూడలేని జీవితపు మూలల్ని(మూలాల్ని) స్పష్టాతి స్పష్టంగా చూపుతాయి. ఆలోచింపచేస్తాయి. అటువంటి కథలకు సాహితీ లోకంలో ఎప్పటికీ శాశ్వతత్వం ఉంటుంది.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE"&gt;&amp;nbsp;ఎ.ఎన్. జగన్నాథ శర్మ&amp;nbsp; పేగు కాలిన వాసన కథలు ఈ కోవకు చెందినవి. దిగువ మధ్య తరగతి జీవితాల్లోని వివిధ కోణాలను చిత్రించిన ఈ కథలను చదివినప్పుడు మనం నివసిస్తున్న సమాజం పై కసీ, ఛిద్రమైన జీవితాల పట్ల జాలీ, వారి కోసం ఏదో చెయ్యాలనే తాపత్రయం, ఏదీ చెయ్యలేని నిస్సహాయతా కలగలిసిపోయి ఒకానొక అచేతన స్థితికి చేరుకుంటుంది మనసు. ఈ కథలను&amp;nbsp; చదువుతున్నప్పుడు మనం ఏ అనుభూతిని పొందుతామో సరిగ్గా అదే అనుభూతితో రచయిత రాసిన కథలివి. అందుకే ఈ కథలను చదువుతున్నప్పుడు మనం పీల్చేది పేగు కాలిన వాసన ని మాత్రమే కాదు. ఛిద్ర జీవితాలకోసం అలమటించే రచయిత గుండె కాలిన వాసన కూడా.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE"&gt;దిగువ మధ్య తరగతి జీవితాల్లోని విషాదాన్ని, వేదనను, దారిద్ర్యాన్ని, బలవంతుల దౌర్జన్యాలనీ, పరపీడన పరాయణత్వాన్ని&lt;/span&gt;, &lt;span lang="TE"&gt;పిడికెడు అన్నం కోసం దిగజార్చుకుంటున్న విలువల్నీ రచయిత కరుణ రసాత్మకంగా చిత్రించారు. ఈ కథలన్నీ వాస్తవ జీవితాన్ని చిత్రించినవే అయినా ఆ వాస్తవ జీవితాల్లోని వ్యథార్త జీవిత యాథార్థ దృశ్యాలన్నీ మనల్ని భయపెడతాయి. వెంటాడి వేధిస్తాయి. వేదన రగిలిస్తాయి. ఆలోచించడం తప్ప మరేమీ చేయలేని మన చేతకానితనాన్ని, శూన్య హస్తాలనీ వెక్కిరిస్తూనే ముందుకు తీసుకుపోతాయి. మళ్ళీ మళ్ళీ చదివేలా చేస్తాయి.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE"&gt;ఈ సంపుటి లోని చాలా కథలు మధ్య తరగతి జీవితాలకు అద్దం పట్టిన కొడవటిగంటి కుంటుంబరావు, కాళీ పట్నం రామారావు, తిలక్ వంటి రచయితలను గుర్తు చేస్తాయి. అంత మాత్రాన ఈ కథలు వాటికి అనుకరణలూ, అనుసరణలూ కావు. ఈ సారూప్యతకి కారణం వీరందరి కథా భూమిక ఒకటే కావడం. వీరందరూ మధ్యతరగతి జీవితాలు అనే నేలపై వాస్తవికత అనే విత్తనాలు నాటి కథల పంటలు&amp;nbsp; పండించిన రచయితలు. నేల ఒకటే అయినా పండే పంటలు భిన్నమే కదా. వాటిని ఆస్వాదిస్తున్నప్పుడు కలిగే రుచీ భిన్నమైనదే. అలాగే ఈ రచయితల ఇతివృత్తమూ, కథన శైలీ వేటికవే ప్రత్యేకతను కలిగి ఉన్నప్పటికీ ఏదో అంతస్సూత్రం మాత్రం వీటిని ఒకే చోట బంధించేలా చేస్తుంది.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE"&gt;పేగుకాలిన వాసన సంపుటి లోని చాలా కథల్లో మధ్య తరగతి జీవితాలను, కోరికలను చిన్నా భిన్నం చేసే ఆకలీ, దానికి మూలమైన దారిద్ర్యం భిన్న రూపాల్లో విలయతాండవం చేస్తుంది. మధ్యతరగతి మనుషులు ఏ విలువలనైతే నమ్ముకుని, ఊపిరనుకుని బతుకుతారో చివరికి ఆ విలువలనే జానెడు పొట్టకోసం అమ్ముకునే, లేదా చేజార్చుకునే పరిస్థితిని నిప్పుబొమ్మ, &lt;b&gt;తెగిపడిన పావురం&lt;/b&gt; రెక్కలు అనే కథలు నిరూపిస్తాయి. &lt;b&gt;నిప్పుబొమ్మ&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt; లోని ఆమె (పేరులేదు) మరిదికి అమ్ముడు పోవడాన్ని కొంతవరకైనా సమర్థించగలమేమో కాని తెగిపడిన పావురం రెక్క లో కొన్ని అవసరాలకు భార్యనే పావుగా వాడుకునే శంకరాన్ని సమర్థించలేం. రచయిత కూడా సమర్థించలేదు. అనేక రకాలుగా అనేకులు బతుకుతుంటారు. వారిలో శంకరం ఒకడు. అంతే అని వ్యాఖ్యానించి శంకరం వంటి వ్యక్తులుంటారని తెలియజేస్తారు. ఈ కథలో వనజాక్షి పాత్రమీద కూడా మనకి ప్రత్యేకమైన సానుభూతి కలగదు. ఇంటరు వరకూ చదువుకున్న అమ్మాయి ఏదైనా ఉద్యోగానికి ప్రయత్నించవచ్చు కదా. భర్తకు లొంగవలసిన అవసరం ఏమిటి అన్పించక మానదు. అయితే రచయిత &amp;nbsp;శంకరం పాత్ర గురించి చెప్పిన మాటలు ఈమెకి కూడా అన్వయించుకుంటే సరిపోతుంది.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE"&gt;&lt;b&gt;మధ్యతరగతి చావు, చేతులు తెగిన హృదయం, శవం &lt;/b&gt;వంటి కథలు మరణాన్ని, మానవత్వపు విలువల్నీ కూడా శాసిస్తూ తన చుట్టూ తిప్పుకోగలిగే ధనరాకాసిని నిలువెత్తునా చూపించి భయపెడతాయి.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE"&gt;&lt;b&gt;గాంధీ, గాజు పెంకులు&lt;/b&gt; &lt;/span&gt;–&lt;span lang="TE"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE"&gt;కథలు చికితిపోయిన నాటక రంగాన్నీ, రంగస్థల నటుల జీవితాల్నీ అద్దం పడతాయి. గాంధీలో నాయకుడికి పేరు లేదు. వేషాలు వేయడం ఇతని కులవృత్తి. పొట్టకూటి కోసం&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE"&gt;గాంధీ వేషం కట్టినా నాలుగు వేళ్ళూ నోట్లోకి పోవడం లేదు. పైగా జాతీయ నాయకుడి వేషం కట్టినందుకు&amp;nbsp; నాల్రోజులు జైలుకూడు తినవలసి వచ్చింది కూడానూ. కళలకి మూల విరాట్ అయిన శివుడి లాగే జీవనగరళాన్ని గొంతులోనే నిలుపుకొని , శ్మశానం లోనే నివసిస్తున్నాడు. ఒకప్పుడు ఎంతో వైభవంగా వెలుగొందిన నాటకరంగం వెండితెర వెలుగుల్లో ఎలా వెల వెల పోయిందో , ఆ రంగాన్ని నమ్ముకున్న కళాకారుల జీవితాల్లో కళ ఎలా తప్పిపోయిందో&amp;nbsp; నాయకుడి పాత్ర ద్వారా రచయిత తెలియజేస్తారు ఈ కథలో ఆఖరి వాక్యాలు కథకి ముగింపు కావచ్చునేమో కానీ పాఠకుల బుద్ధి వికసనకు అవే బీజం వేస్తాయి.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE"&gt;రేపటినుండి గాంధీ వేషం కట్టను. నా మనవరాలు పెద్దమనిషయింది. ఈ మూడు మూర్ల గావంచా గుడ్డ దానికి ఇచ్చేసి నేను గోచీ కట్టుకొని మరో వేషం వేస్తాను.....వేమన వేషం.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE"&gt;రంగస్థల కళాకారుల జీవితాల్లోని చీకటి కోణాన్ని అత్యద్భుతంగా చిత్రించిన వాక్యాలివి. ఆర్థికంగా చితికిపోయి ఆసరా కోసం ఆశగా ఎదురుచూసే కళాకారులకు సన్మానాలు చేసి శాలువలూ, కప్పులూ ఇచ్చే బదులు బతకడానికి తోవచూపించి ఆదుకోవడం ఉత్తమమనే సందేశాన్నిస్తుంది &lt;b&gt;గాజుపెంకులు &lt;/b&gt;కథ.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE"&gt;&lt;b&gt;చుక్కెదురు, మళ్ళీ ఖాళీ ఆకాశం, అన్నదాతా సుఖీభవ&lt;/b&gt; కథలలో కూడా ఆకలీ, దారిద్ర్యమూ&amp;nbsp; పెద్ద పీట వేసుక్కూర్చుంటాయ్. వివిధ వృత్తులను నమ్ముకున్నా పొట్ట గడవని చితికిన బ్రతుకులు అవన్నీ. సహస్ర వృత్తుల సహస్ర చిహ్నాల్ అని శ్రీశ్రీ చెప్పినట్టుగా శ్రమ శక్తికే&amp;nbsp; కాకుండా ఆకలీ, దారిద్ర్యానికి చిహ్నాలుగా మారడం ఖేదదాయకం.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE"&gt;పై కథలకు భిన్నంగా &lt;b&gt;మార్నింగ్ గ్లోరీ, పయనించే ఓ చిలుకా, గుండె తోటలో నీలి గోరింట, ఓనమాలు, నొసటి సూరీడు నాన్నంటే, గూడు బండిలో నాన్న, ఉద్ధరిణి &lt;/b&gt;మొదలైనవి వేటికవే ప్రత్యేకమైన ఇతి వృత్తంతోనూ, కథల శైలి తోనూ రూపుదిద్దుకొని పాఠకుల గుండె తోటలో నీలి గోరింటలు పూయిస్తాయి.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE"&gt;ఈ కథా సంపుటికంతటికీ తల మానికమైన కథ &lt;/span&gt;–&lt;span lang="TE"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE"&gt;పేగు కాలిన వాసన. ఈ కథను రచయిత ఉత్తమ పురుషలో చెప్పారు. వర్షం నాటి రాత్రి జట్కాబండిలో మనని కూచో పెట్టి రచయితే జట్కావాలాగా మారి అలవోకగా కథను ముందుకు నడిపిస్తారు. జట్కాబండి అంత వడిగాను, లయబద్ధంగానూ సాగిపోతుందీ కథ.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE"&gt;పసితనం నుండీ దరిద్రంతో సహవాసం చేసిన ఒక వ్యక్తి జీవితంలో ఎదగాలనే కోరికతో కుటుంబ బంధాలను తెంపుకుని దూరంగా పారిపోయి జట్కా తోలుకుంటూ ఒంటరిగా బ్రతుకుతుంటాడు. ఒక వర్షం కురిసిన రాత్రి అతని జట్కాలో బొటన వేలు లేని తన తండ్రి లాంటి వ్యక్తి&amp;nbsp; ఎక్కినపుడు అతని మనసులో రేగిన ఆలోచనలే ఈ కథకు రూపం ఇచ్చాయి.&amp;nbsp; ఒక్కసారిగా అతనికి గతమంతా కదలినట్టవుతుంది. ఏదో ఒక అవసరం కోసం తండ్రి తన వేళ్ళను యంత్రానికి బలి ఇవ్వడం, అమ్మ అనారోగ్యం, అక్క ఆప్యాయతా, తన బాల్యం అన్నీ కళ్ళముందు మెదలడంతో&amp;nbsp; వారిని ఎలా అయినా చూడాలనే&amp;nbsp; కోరిక&amp;nbsp; బలంగా వేళ్ళూను కుంటుంది. దరిద్రాన్ని అసహ్యించుకునో లేక భయపడో పారిపోయిన అతను ఈ పదేళ్ళనూ సాధించినదేమీ లేదు. మరికొంత దరిద్రాన్ని తప్ప.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;నా అన్న వారిని చేజేతులా దూరం చేసుకొని దారిద్ర్య సాగరాన్ని ఒంటరిగా ఈదలేక ఉక్కిరి బిక్కిరి అవడం తప్ప . అందుకే చివరికి అనుకుంటాడతను&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE"&gt; దేనికి దూరంగా పారిపోదలచానో అది నాకు సాధ్యం కాలేదు. ఎల్లెడలా ఒకే దృశ్యం ఒకే జీవితం. రాకాసి లోయ అంతటా వ్యాపించి ఉంది. క్రూర మృగాలు, మారణాయుధాలు, మంత్ర తంత్రాలు నాలాంటి కుటుంబీకుల కోసమే పొంచి ఉన్నాయనిపించింది. నా వాళ్ళను నేను రక్షించుకోవాలి. అందుకు సన్నధ్ధం కావాలి. &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE"&gt;ఆకలీ దరిద్రం ఎక్కడ లేవు. దరిద్రాన్ని చూసి భయపడడం కన్నా దరిద్రం మరోకటి లేదు. జీవితాన్ని ధైర్యంగా&amp;nbsp; ఎదుర్కోవాలి గానీ బంధాలను తెంచుకుని పారి పోవడం అనుచితం.... అనే గొప్ప స్ఫూర్తిని ఈ కథ అందిస్తుంది. అద్భుతమైన కథన శైలీ, నిర్మాణ శిల్పమూ ఉన్న విలువైన కథ యిది.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;సుమారు 500 కథలు రాసి లబ్ధ ప్రతిష్ఠులయిన ఎ.ఎన్. జగన్నాథ శర్మ గారి కథానిర్మాణ శైలి గురించి గానీ, పదప్రయోగం, వాక్య విన్యాసం వంటి విషయాలను గురించి చెప్పడం సూర్యుడి ముందు దివిటీ పట్టడం లాంటిది. ఉత్తరాంధ్ర గర్వించ దగ్గ అతికొద్ది గొప్ప కథకుల్లో వారు ఒకరు. ఉత్తరాంధ్ర మాండలికపు నాడిని అతి వాడిగా పట్టుకోగలిగిన రచయితగా ఈ సంపుటిలోని &lt;b&gt;శవం &lt;/b&gt;కథ ద్వారా మరోసారి నిరూపించుకోగలిగేరు. జాబిల్లి నుండి వెన్నెల జాలువారినంత అలవోకగా కథక చంద్రుడి కలం నుండి కథా చంద్రికలు జాలువారతాయి. వెన్నెల్లో ఉండే స్వచ్ఛతా, సారళ్యమూ, సౌందర్యమూ వీరి కథల్లో నిబిడీ కృతమై ఉంటాయి. కానీ ఈ వెన్నెల మనసుకి మత్తెక్కించి జోలపాడి నిద్రపుచ్చే వెన్నెల కాదు. నిద్రాణమై ఉన్న &amp;nbsp;జగతిని జాగృత పరిచే వెన్నెల. జీవితపు&amp;nbsp; చీకటి కోణాలను కూడా దర్శించి ఆ చీకట్లను తొలగించడానికి ప్రయత్నించే పదునైన వెన్నెల. గుండెలను చీల్చే కత్తి వాదర లాంటి&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;వెన్నెల.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"&gt;ఈ కథా చంద్రికలను సాహితీ ప్రియులందరూ ఆస్వాదించి తీరవలసిందే. మంచి మనసున్న ప్రతి ఒక్కరూ మెచ్చుకొని తీరవలసిందే.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5607373578737366240-9116567712122503946?l=kalabhashini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://kalabhashini.blogspot.com/feeds/9116567712122503946/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2011/03/blog-post.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/9116567712122503946'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/9116567712122503946'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2011/03/blog-post.html' title='పేగు కాలిన వాసన( ఎ.ఎన్.జగన్నాథ శర్మ) కథా సంపుటి - పరిచయం'/><author><name>Radha</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06167163555686077250</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='https://lh3.googleusercontent.com/-dSVmfGwzeYI/TWztyVcRRHI/AAAAAAAAAEg/QtJSXsBNIIQ/s72-c/DSC02935.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5607373578737366240.post-4625888537304589270</id><published>2011-01-06T11:31:00.001-08:00</published><updated>2011-01-06T11:31:53.830-08:00</updated><title type='text'>వంటింటి విష(య)ములు</title><content type='html'>&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:WordDocument&gt;   &lt;w:View&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:Zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:PunctuationKerning/&gt;   &lt;w:ValidateAgainstSchemas/&gt;   &lt;w:SaveIfXMLInvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:IgnoreMixedContent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:Compatibility&gt;    &lt;w:BreakWrappedTables/&gt;    &lt;w:SnapToGridInCell/&gt;    &lt;w:WrapTextWithPunct/&gt;    &lt;w:UseAsianBreakRules/&gt;    &lt;w:DontGrowAutofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:BrowserLevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt; /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}&lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;br /&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: 20pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 20pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కన్యాశుల్కం (సినిమా)లో &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;గిరీశం వెంకటేశాన్నడుగుతాడు ,బుచ్చమ్మని చూస్తూ. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span&gt;“&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఈ ప్రపంచకంలో ఏముండునూ&lt;/span&gt;&lt;span&gt;?”&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; అని. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span&gt;‘&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;విడోస్&lt;/span&gt;&lt;span&gt;’&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; అని వెంకటేశంతో చెప్పించాలని అతని ఉద్దేశం.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కానీ వెంకటేశం &lt;/span&gt;&lt;span&gt;‘&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;చేగోడీలు&lt;/span&gt;&lt;span&gt;’&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; అంటాడు ఇంతలేసి కళ్ళతో ఎదురుగా కనిపించిన వస్తువుని ఆశగా చూసి.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఒకవేళ మీరూ గిరీశంలాగే మీ పిల్లల్ని &lt;/span&gt;&lt;span&gt;“&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;వంటింట్లో ఏముండునూ&lt;/span&gt;&lt;span&gt;”&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; అని అడిగేరనుకుందాం. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;పోపుల డబ్బా, గ్యాస్ పొయ్యి, గ్రైండరూ అని చెప్తారని మీ ఉద్దేశం. కానీ అమ్మ జడతోనో, బామ్మ ఒళ్ళోనో&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;ఆడుకుంటూ, ఠీవిగా టీవీ సీరియల్స్ చూసే పిల్లలైతే ఏం చెప్తారో మీకు తెలుసా&lt;/span&gt;&lt;span&gt;?&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;చిన్న క్విజ్. చెప్పుకోండి చూద్దాం.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span&gt;‘&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;యథా రాజా తథా ప్రజా&lt;/span&gt;&lt;span&gt;’&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; అన్నట్టు సీరియల్స్ చూసే పిల్లల తల్లులైతే ఠక్కున చెప్పేస్తార్లెండి. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కానీ సీరియల్స్ చూడని, లేదా చూడలేని, లేదా చూడకూడదని భీష్మించుకున్న అభాగినుల కోసం&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఆ సమాధానం చెప్పేస్తున్నా.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;చెప్పకుండా సస్పెన్సుతో చంపడానికి నేనేమైనా సీరియల్ కిల్లర్ నా&lt;/span&gt;&lt;span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span&gt;‘&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="color: red; font-family: Gautami; font-size: 14pt;"&gt;పాయిజన్&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="color: red; font-family: Gautami;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అండీ బాబూ. స్పెల్లింగ్ తో సహా రాసుంటుందండీ.... ఒట్టు&lt;/span&gt;&lt;span&gt;!!&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;(ఒకటోసారి)&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఏవిటీ...పాయిజన్ అనగానే పక్కలో పాయిజన్ సీసా పగిలినట్టనిపిస్తోందా&lt;/span&gt;&lt;span&gt;?!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;లేక&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఈ కలభాషిణికి మరీ తోస్తున్నట్టులేదు. హాయిగా కలలు కంటూ కూర్చోకుండా ఈ కలవరింతలూ, కట్టుకథలూ ఏవిటీ అనిపిస్తోందా. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఇది కట్టుకథ మాత్రం కాదండీ. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఒట్టు (రెండోసారి)కావాలంటే మీరూ చూడండి సీ.....రియల్.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అన్నింటా కాకపోయినా నాల్గింట మూడొంతుల సీరియల్స్ లో ఉప్పు, పంచదార&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;వంటి వంటావసర వస్తువులతో పాటు దర్జాగా ఓ అందమైన గాజు సీసాలో తెల్లగా మెరిసిపోతూ కనిపిస్తుందది&lt;/span&gt;&lt;span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;సరే. దాన్ని పక్కన పెడదాం. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మరో చిన్న క్విజ్ పెట్టనా&lt;/span&gt;&lt;span&gt;?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మీరు కాఫీ గానీ, టీ గానీ, అథవా పాలో, పాయసవో గానీ తయారు చేస్తే ఏం కలుపుతారు&lt;/span&gt;&lt;span&gt;?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;పంచదార....&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఏడిసినట్టుంది. ఇది కూడా క్విజ్జేనా అని విసుక్కుంటే మీరు పప్పులో కాలేసినట్టే. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;పోనీ మరో ఛాన్సిస్తాను. ఆలోచించండి చూద్దాం.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఏముందీ &lt;/span&gt;&lt;span&gt;?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మొగుడు మరీ ముద్దొచ్చి సరసాలాడాలనిపిస్తేనో లేదా మేనబావతో మేలమాడాలనిపిస్తేనో, &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఇంటికి కొత్తల్లుడొస్తేనో పంచదారకి బదులుగా సరదాగా ఉప్పో, మిరప్పొడో కలుపుతాం అనచ్చు.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అలా అంటే కూడా మళ్ళీ తప్పులో కాలేసినట్టే.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మీకు తెలుసునో లేదో గానీ సీరియల్స్ లో మాత్రం అత్తలకి, కోడళ్ళమీద గానీ, కోడళ్ళకి తోడికోడళ్ళమీద గానీ కోపం వస్తే ఎంచక్కా పంచదార &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;బదులుగా పక్కనే ఉన్న పాయిజన్ ని కలిపేస్తారు. ఒట్టు(ముచ్చటగా మూడోసారి)&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఆ తర్వాత విషం కలిపిన పదార్ధాన్ని బలిపశువుతో తాగించడానికి తేనెపూసిన కత్తుల్లా,&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;క్లోజప్ లో పువ్వుల నవ్వులు రువ్వుతూ వంటింటి గుమ్మంలోంచి అవతలికి అడుగు పెడతారు.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అయితే ఇలా గుమ్మం దాటిన వాళ్ళు బలిపశువుల గుమ్మం చేరడానికి ఒక్కోసారి ఒక రోజుగానీ లేదా ఒక వారం గానీ పట్టచ్చు. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఆ విషయం అది డైలీ సీరియలా లేక వీక్లీ సీరియలా అనే దానిమీద ఆధారపడి ఉంటుంది.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అయ్యో&lt;/span&gt;&lt;span&gt;!!&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; ఈ విష పదార్థాన్ని అవతలి వాళ్ళు తాగితే ఏమై పోతారో&lt;/span&gt;&lt;span&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; అసలు తాగారో లేదో అన్నది మాత్రం తేలకుండా హారిబుల్ సస్పెన్స్ లో ఉండిపోతుంది, కొంతకాలం పాటు. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఆ రహస్యం తెలిసినా నేను విప్పనండీ....ఎందుకంటే ప్రస్తుతం ఈ చర్చ వంటింటి విష(య)ములకే పరిమితం కాబట్టి.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఎంతైనా లావుపాటి పిన్నిగార్లు కదండీ. ఈ గుమ్మం నుండి ఆ గుమ్మం చేరడానికి ఆ పాటి సమయం పట్టదుటండీ. మీరూ&lt;/span&gt;&lt;span&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; మీ ఆత్రమూనూ అని ఆ సదరు సీరియల్ దారులు ప్రేక్షకులకి కితకితలు పెట్టి ఊరుకో పెట్టేస్తారు.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;భారీ సీరియల్సూ, అతి భారీ తారాగణమూనా....మజాకానా...&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;సాధారణంగా ఇలాంటి సీరియళ్ళలో అసలు బలిపశువుని బలి కానీయకుండా మరో బలిపశువు తప్పకుండా అడ్డుకుంటుంది. (అచ్చం మన నిజం సినిమాల్లోలాగే). &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అది ఇంటి కుక్కో (కుక్క అండీ...వంటవాడు కాదు) లేక మింటి పిల్లో. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;(ఎవరూ పెంచక పోయినా సరిగ్గా బలి కావడానికే వచ్చిన బలి దేవతలా మింటినుండి గెంతి వస్తుంది ఇది). కొండొకచో తరతరాలుగా ఆ ఇంటినే నమ్ముకుని ఉండే విశ్వాసం గల కుక్కల్లాంటి రామయ్యో లేక సీతమ్మో.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఇంతకీ మన బలిపశువుని రక్షించడానికి వచ్చిన మరొక బలిపశువు ఏది&lt;/span&gt;&lt;span&gt;??&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;లేక ఎవరు&lt;/span&gt;&lt;span&gt;??&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఇంటి కుక్కా &lt;/span&gt;&lt;span&gt;….&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మింటి పిల్లా&lt;/span&gt;&lt;span&gt;…….&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;రామయ్యా....&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;సీతమ్మా....&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;క్రూరమృగాల్లాంటి లేడీ కిల్లర్స్ నుండి లేడి పిల్లలాంటి లేడీ ఎలా తప్పించుకుంది&lt;/span&gt;&lt;span&gt;?&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఇలా ఎన్నిసార్లు తప్పించుకుంది&lt;/span&gt;&lt;span&gt;?&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; తప్పించుకొని ఆ కిల్లర్స్ కి ఎలా బుద్ధి చెప్పింది&lt;/span&gt;&lt;span&gt;?!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;చూసారా .... కథ వింటుంటేనే క్లైమాక్స్ తెలుసుకోవాలని ఎంత ఆసక్తి కలుగుతోందో మీలో.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;మరి ఇక చూస్తే... ఇంకేమైపోతారో.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఏమైపోతారూ&lt;/span&gt;&lt;span&gt;?&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; సీ(రియల్)రియస్ ప్రేక్షకులైపోతారు&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;కానీ... ఈ విషయాలు తెలుసుకోవాలంటే మాత్రం మీరు ఒకటో రెండో ....&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అమ్మా... ఆశ &lt;/span&gt;&lt;span&gt;!! &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;వారాలో నెలలో అనుకుంటున్నారేమో.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;సంవత్సరాలండీ బాబూ. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;అక్షరాలా... సం....వత్సరాలు... నిరీక్షించవలసి ఉంటుంది&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE"&gt;-&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; సహనంతో.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;సహనం స్త్రీకి ఆభరణం అన్నారు కదండీ. ఈ ఆభరణాన్నే నమ్మి మన సీరియల్ స్పాన్సరర్లు, డైరెక్టర్లు క్యాష్ చేసుకుంటున్నారు. ఒకవేళ మీరు ఇంకా సహన వంతులైతే పైన అక్షరాల్లో చెప్పబడిన ఒకటో, రెండోను అంకెల్లో పక్క పక్కనే రాసి చూసి 12 సంవత్సరాలుగా సాగదీయవచ్చు.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఆ తర్వాత 12 సంవత్సరాల నిడివి గల సుదీర్ఘ సీరియల్ చూసిన ఉత్తమ ప్రేక్షకురాలిగా &lt;/span&gt;&lt;span&gt;“&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;సహనశ్రీ&lt;/span&gt;&lt;span&gt;”&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; కిరీటం కూడా పొందవచ్చు. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;విష్యూ గుడ్ లక్. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;శుభం భూయాత్.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;హెచ్చరిక&lt;/span&gt;&lt;span&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; సవాల్.&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;సోదరీ&lt;/span&gt;&lt;span&gt;!!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;చదువరీ&lt;/span&gt;&lt;span&gt;!! &lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;నీవు పరిపూర్ణ స్త్రీ వియా&lt;/span&gt;&lt;span&gt;?&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; ఒక్క ఎపిసోడూ మిస్సవకుండా టీవీ సీరియల్ చూసే సహనం నీలో ఉన్నదా&lt;/span&gt;&lt;span&gt;?&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt; ఒకవేళ ఉండిననూ కూడా సీరియల్ చూడని యడల&lt;/span&gt;&lt;span&gt;….&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;విక్రమార్కురాలి వలె నీ శిరస్సు &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;వెయ్యి వ్రక్కలగును గాక&lt;/span&gt;&lt;span&gt;!!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;ఒక వేళ చూసినా అవుతుందనుకోండి. అది వేరే సంగతి మాత్రం కాదు. అదే అసలు సంగతి&lt;/span&gt;&lt;span&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5607373578737366240-4625888537304589270?l=kalabhashini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://kalabhashini.blogspot.com/feeds/4625888537304589270/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2011/01/blog-post.html#comment-form' title='11 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/4625888537304589270'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/4625888537304589270'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2011/01/blog-post.html' title='వంటింటి విష(య)ములు'/><author><name>Radha</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06167163555686077250</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>11</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5607373578737366240.post-7385408841970548984</id><published>2010-12-25T20:09:00.000-08:00</published><updated>2011-02-12T02:06:06.137-08:00</updated><title type='text'>ఆమె !!</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: 20pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;చందమామలో సూర్యతేజాన్ని రంగరించి&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;కలువరేకులకు మెరుపుకాంతి నలది&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;కలువల మధ్య సంపెంగను పూయించి&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;సంపెంగకి సాయంగా అరవిచ్చిన గులాబీని అరువిచ్చి&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;ఆ గులాబీ మీద మంచు ముత్యం లాగా&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;మంచి నవ్వును మెరిపిస్తే&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;అది తేనెల వాననూ వెన్నెల సోననూ కురిపిస్తే&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;ఇన్ని అందాలను సన్నజాజి మోయలేదేమోనని బ్రహ్మ బెంగపడి&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;పూచిన గున్నమామిడిమీద ఆ ముఖ చంద్రుణ్ణి మెరిపిస్తే......&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; * &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; * &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; * &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; * &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; * &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;ముద్దమందారం లోని ముగ్థత్వం&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;గులాబీ లోని గుబాళింపూ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;మల్లెలోని మృదుత్వం&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;సన్నజాజి సన్నని సౌరభం కలగలిపి ఒంటికి తైలం పూసి&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;మంచితనం అనే మంచి గంధంతో నలుగు పెట్టి&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;సహజత్వాన్నీ సజీవత్వాన్నీ వలువలుగా నేసి&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;మానవత్వపు మేలి ముసుగు తొడిగితే.............&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ....................ఆమె&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt; ?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; * &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; *&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; *&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; *&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; *&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;ఆమె..................&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;వెండితెరకే వెలుగునిచ్చిన&amp;nbsp; వెండివెన్నెల కొమ్మ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;రసిక హృదయాలను దోచిన రంగారు బంగారు బొమ్మ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;కరుణ రసావిష్కరణంలో కరగించే కలికి రెమ్మ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;సరస శృంగార దీప్తిని వెలిగించే&amp;nbsp; సావిత్రమ్మ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;ఆమె -&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;సినీ వినీలాకాశంలో వెలిగే జాబిల్లి&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;కళామతల్లి సిగలో విరిసిన సిరిమల్లి&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;నటనకే భాష్యం చెప్పిన మహా తల్లి&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-size: large;"&gt;తెలుగు సినీవాకిట దిద్దిన ముద్దుల రంగవల్లి&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; *&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; *&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; *&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; *&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-n9_sbjLHRas/TVZZ31cM0EI/AAAAAAAAAEc/TxksB8_-Cag/s1600/image0-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-n9_sbjLHRas/TVZZ31cM0EI/AAAAAAAAAEc/TxksB8_-Cag/s320/image0-1.jpg" width="297" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;ఆమె -&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;సోగకన్నుల ఆ వాలు చూపు&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;తెలుగు ప్రేక్షక హృదయాల నూపు&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;ముచ్చటైన ఆ మూతి ముడుపు&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;మరునికే మరి మరి మరులు గొలుపు&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;ముని పంట పెదవి నొక్కే తీరు&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;పడుచు గుండెలను చీల్చే మంచు కఠారు&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;జాణతనము, చానతనము కలబోసిన చిలిపితనము&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;కనుల పండువగా రూపు కట్టే నిండైన తెలుగు ధనము&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; * &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; * &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; * &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; * &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; *&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;ఆమె -&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;నటనలు తెలియని నటీమణి&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;నటనలోనే జీవించిన విదుషీ మణి&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;జీవన పాత్రను పోషించ లేని అలివేణి&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;నలభైలోనే అరవై నిండిన అసంపూర్తి పాత్రధారిణి&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; * &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; *&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;* &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; *&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; *&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;ఆమె -&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;నవ రసాలను ప్రేక్షకులకు పంచి ఇచ్చి&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;తాను మాత్రం విషాదాన్నే గ్రోలిన నవరస కథానాయిక&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;సంతోషపు వెన్నెల కోసం కడదాకా వేచిన అభిసారిక&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TE" style="font-family: Gautami; font-size: large;"&gt;కలవరించే మన(సు)లను కలలో మాత్రమే వరించే మధుర స్వాప్నిక&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt; !&lt;/span&gt;!&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5607373578737366240-7385408841970548984?l=kalabhashini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://kalabhashini.blogspot.com/feeds/7385408841970548984/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2010/12/blog-post.html#comment-form' title='9 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/7385408841970548984'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/7385408841970548984'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2010/12/blog-post.html' title='ఆమె !!'/><author><name>Radha</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06167163555686077250</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-n9_sbjLHRas/TVZZ31cM0EI/AAAAAAAAAEc/TxksB8_-Cag/s72-c/image0-1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>9</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5607373578737366240.post-8357995734115242967</id><published>2010-08-24T12:23:00.000-07:00</published><updated>2010-08-24T20:11:22.165-07:00</updated><title type='text'>ఆ రోజు...</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_7xcD083ItF0/THQbPR-EGGI/AAAAAAAAADU/GRip_Nq4YSY/s1600/Lumbini_park.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_7xcD083ItF0/THQbPR-EGGI/AAAAAAAAADU/GRip_Nq4YSY/s320/Lumbini_park.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;వారంలో ఏడో రోజు&lt;br /&gt;సాయంత్రం ఏడో గంట&lt;br /&gt;లేజర్ షోలో ఏడో రంగు&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ఒక్క క్షణం ఆగింది&lt;br /&gt;మరుక్షణం బాంబై పేలింది&lt;br /&gt;పచ్చటి నేలతల్లి&lt;br /&gt;నెత్తుటి చీరను కట్టింది&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;అహింసో పరమోధర్మమంటూ చాటే&lt;br /&gt;తథాగతుని కంఠం వణికింది&lt;br /&gt;హింసకు సాక్షిగా నిలిచిన నిలువెత్తు&lt;br /&gt;విగ్రహం సిగ్గుతో తల వంచింది&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;కూల్ డ్రింక్ సీసా పై నెత్తుటి మరకలు&lt;br /&gt;ఐస్ క్రీం కప్ లో మాంసపు తునకలు&lt;br /&gt;అమాయక జీవులపై దానవత్వపు ఘాతుకాలు&lt;br /&gt;అణువంతైనా దయలేని భగవంతుడి శాపాలు&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;మానవత్వమే లేని (అ)మానవుడా!!&lt;br /&gt;శిలా రూపంలో నిలిచిన భగవంతుడా!!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ఒక్కసారి మీరు కూడా మనుషులు కండి&lt;br /&gt;నిలువునా మానవత్వాన్ని నింపుకోండి&lt;br /&gt;గాలిలో కలిసిన ప్రాణాల కోసం&lt;br /&gt;గాయపడిన ప్రాణుల కోసం &lt;br /&gt;మాలా వెక్కి వెక్కి ఏడవండి......&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(ఆగష్టు 25,2007 లుంబిని పార్క్, గోకుల్ చాట్ జంట బాంబు పేలుళ్ళు జరిగి మూడు సంవత్సరాలు.బాధితులకు కన్నీటి నివాళులు అర్పిస్తూ...)&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5607373578737366240-8357995734115242967?l=kalabhashini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://kalabhashini.blogspot.com/feeds/8357995734115242967/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2010/08/blog-post_24.html#comment-form' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/8357995734115242967'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/8357995734115242967'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2010/08/blog-post_24.html' title='ఆ రోజు...'/><author><name>Radha</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06167163555686077250</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_7xcD083ItF0/THQbPR-EGGI/AAAAAAAAADU/GRip_Nq4YSY/s72-c/Lumbini_park.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5607373578737366240.post-8308798849991928559</id><published>2010-08-13T11:28:00.000-07:00</published><updated>2010-08-13T11:34:00.785-07:00</updated><title type='text'>వదల బొమ్మాళీ....వదల.</title><content type='html'>&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;ఈమధ్య  బాగా పాపులర్ అయిన డైలాగ్ ఇది. అరుంధతి సినిమా రిలీజయ్యాక  అందరి నోటా ఇదే మాట. అయితే చాలామందికి  ఈ బొమ్మాళి పేరిట శ్రీకాకుళం జిల్లాలో రెండు గ్రామాలున్నాయని తెలియకపోవచ్చు. వినడానికి తమాషాగా అనిపించినా ఇది నిజం. వాటి పేర్లు కోట బొమ్మాళి, సంత బొమ్మాళి . ఇవి ప్రత్యేక మండలాలు కూడా.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;కోట ఉన్న ఊరు కాబట్టి కోటబొమ్మాళి, సంత జరిగే ఊరు కాబట్టి సంత బొమ్మాళి అయి ఉంటుందని అని ఎవరైనా ఊహించవచ్చు. కానీ  అసలు బొమ్మాళీ అంటే?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;అరుంధతి లో బొమ్మాళీకి దీనికి ఏమేనా సంబంధం ఉందా అనుకుంటున్నారా. అబ్బే. బొత్తిగా సంబంధం లేదు. సినిమాలో అందమైన  బొమ్మలాంటి అమ్మాయి అనే అర్ధంలో రచయిత కాయిన్ చేసిన మాట అది. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;కానీ ఈ బొమ్మాళీ కథ కూడా ఆసక్తికరంగానే ఉంటుంది. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;కోట బొమ్మాళి అసలు పేరు వనమాలి  కోట. టెక్కలి వంశ రాజుల్లో ఒకడైన వనమాలి తన పేరిట  వనమాలి కోట అనే గ్రామాన్ని నిర్మించాడు. అది కాలక్రమంలో కోట వనమాలి అయింది. ఒరియా భాషలో వకారం బకారం అవుతుంది కాబట్టి వనమాలి బనమాలి గామారి ఉచ్చారణ సౌలభ్యం కోసం బొమ్మాళి అయింది.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;కళింగ దేశ చరిత్ర  ( రాళ్ళబండి సుబ్బారావు, 1930 ) గ్రంథంలో టెక్కలి రాజ వంశస్థులయిన శ్రీ లక్ష్మీనారాయణ హరిచందన జగద్దేవు రచించిన టెక్కలి కాదంబ రాజుల వంశేతిహాసము  అనే వ్యాసంలో ఈ  వివరాలు పొందు  పరచబడ్డాయి.ఆ వ్యాసం ఆధారంగా వనమాలి చరిత్ర చూడండి.  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;పద్మనాభుడు అనే టెక్కలి రాజుకు వీరభద్రుడు, చంద్రశేఖరుడు అనే ఇద్దరు కుమారులు ఉన్నారు. వీరభద్రుడు వీరభద్రుడై  ప్రస్తుతం  కోట బొమ్మాళి అని పిలవబడే కోటబొమ్మాళి సముద్ర తీర ప్రదేశాన్ని ఆక్రమించి పాలించాడు. అప్పటి  ఉత్కళ రాజు వీరభద్రుడి విజయ క్రీడలకు శ్లాఘిస్తూ బోడోజన్మ అనే బిరుదు ఇచ్చి ఆ ప్రాంతానికే కాక జుల్మూరి కోటకుకూడా అధికారిగా చేసాడు.. చంద్రశేఖరుడు వారసత్వంగా వచ్చిన టెక్కలి రాజ్యానికి రాజయ్యాడు.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;ఇతను తన సోదరపుత్రుడైన వనమాలిని టెక్కలిలో కాలు మోపకుండా &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;చేసాడు. వనమాలి తన తండ్రి వశపరచుకున్న ప్రదేశంలో తన పేరిట ఒక గ్రామాన్ని నిర్మించాడు.  అది వనమాలి కోట అని పిలవబడుతూ&amp;nbsp; కాలక్రమంలో కోట వనమాలి అయింది. వకారం ఉత్కళ (ఒరియా) భాషలో  బకారం అవుతుంది కాబట్టి వనమాలి బనమాలి అయి ఉచ్చారణ సౌలభ్యంకోసం  బొమ్మాళి అయింది.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;చంద్రశేఖరుడు  వనమాలిని తన జోలికి రాకుండా బొమ్మాళి రాజ్యానికి,  తన రాజ్యానికి మధ్య సరిహద్దులలో ఒక గ్రామంలో త్రిలింగ దేశపు సర్దారును  కాపలా పెట్టారు.  ఆ గ్రామం ఇప్పుడు తిర్లంగి (త్రిలింగ)  అని వ్యవహరించబడుతోంది. ఆ తర్వాత ముసల్మానులు విప్లవకారులై కోట బొమ్మాళిని  ఆక్రమించారు.  ఈ మహమ్మదీయులే పాత టెక్కలిని స్వాధీన పరచుకుని తురకల కోటని కట్టి నివసించారు. కోటబొమ్మాళికి సమీపంలో అగ్బరుపూరు ( నేటి  అక్కవరం ) గ్రామాన్ని కూడా నిర్మించి నివసించారు. చంద్రశేఖర  జగద్దేవుడు  మహమ్మదీయులను తరిమికొట్టి  పర్వత మధ్యలో దుర్భేధ్యంగా చింతామణి  కోటను కట్టించాడు.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;టెక్కలి రాజయిన వనమాలి పేరిట ఈ రెండు గ్రామాలే కాకుండా కంచిలి మండల  పరిధిలో బొనమాలి పేరుతో మరొక గ్రామం కూడా ఉంది. ఒరియా వారిలో బనమాలి (వనమాలి-విష్ణుమూర్తి)  పేరు వ్యక్తినామంగా విరివిగా కనిపిస్తుంది.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: inherit;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;ఇదండీ బొమ్మాళి కథ. బావుంది కదూ.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5607373578737366240-8308798849991928559?l=kalabhashini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://kalabhashini.blogspot.com/feeds/8308798849991928559/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2010/08/blog-post_13.html#comment-form' title='5 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/8308798849991928559'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/8308798849991928559'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2010/08/blog-post_13.html' title='వదల బొమ్మాళీ....వదల.'/><author><name>Radha</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06167163555686077250</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5607373578737366240.post-2281614232492072266</id><published>2010-08-01T04:31:00.000-07:00</published><updated>2010-08-01T10:11:37.538-07:00</updated><title type='text'>కవితామృతాన్ని కురిపించిన తిలక్</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_7xcD083ItF0/TFVatiAgIeI/AAAAAAAAADM/irfSrbOrDHI/s1600/tilak.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_7xcD083ItF0/TFVatiAgIeI/AAAAAAAAADM/irfSrbOrDHI/s320/tilak.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;వెన్నెల్లో అందమైన ఆడపిల్లలు ఆడుకుంటూ ఉంటే&lt;br /&gt;కొబ్బరాకుల మధ్యనుండి పున్నమి చంద్రుడు  అమృతం కురిపిస్తూ ఉంటే&lt;br /&gt;నిశ్శబ్దంగా ఒక వెన్నెల బిందువు కొబ్బరి మొవ్వలో రాలి పడితే&lt;br /&gt;ప్రియురాలి కాలి మువ్వ మధురంగా సందడి చేస్తే&lt;br /&gt;జూకామల్లె పరిమళంతో పిల్ల తెమ్మెర మృదువుగా ఒళ్ళు నిమిరితే&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;అది తిలక్ కవిత్వం అవుతుంది. ఆ కవిత్వపు లోతులు చవిచూసిన వారికే అతని సుకుమార హృదయం ఆవిష్కృతమవుతుంది. ఆ సున్నిత హృదయంలోని ఆర్తి, కరుణరసాభివ్యక్తి పాఠకులకు నిత్య వసంతానుభూతి కలిగిస్తుంది. వారి మనసులను కరుణరసకాసారాలుగా మారుస్తుంది.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;వంతెన కింద పిల్లాణ్ణి ప్రసవించి మూర్ఛిల్లిన స్త్రీ మూర్తిని చిత్రించినా, చిన్నసైజు జీతగాడైన తపాలా బంట్రోతును కళ్ళముందు సాక్షాత్కరింపజేసినా, ఆర్ద్రత నిండిన మనసుసుకవి తిలక్ ఒకడే అలా మనఃఫలకం మీద అద్దగలడు. కన్నీరుగా కరిగిన గీతికగా మార్చగలడు. కఠిన శిలనైనా కన్నీటి జడులతో తడిసిన దయా పారావతాలుగా మలచగలడు. అతని కవిత్వం అనితర సాధ్యం. అతను మూర్తీభవించిన మానవత్వం.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;కుందుర్తి వారు చెప్పినట్లుగా వాల్మీకి నుండి నేటివరకూ కవులందరూ&amp;nbsp; కరుణరస వాదులే. కరుణ రసావేశం తో కవిత్వం రాసినవారే. పక్షుల శోకం వాల్మీకి నోట శ్లోకంగా పలికి రామాయణమైంది. పీడిత వర్గాల శోకం చూసి చలించిన ఆధునిక కవిలోని ఆర్ద్రత అభ్యుదయ కవితగా ఆవిష్కరింపబడింది. ఆభ్యుదయ కవికి  పేదవర్గాల పట్ల ఎంత సానుభూతి ఉందో వారి పేదరికానికి కారకులైన ధనిక వర్గాల పట్ల, సమాజం పట్ల అంతకు రెట్టింపు కోపం ఉంది. దోపిడీ వ్యవస్థ పై తన ఆగ్రహాన్ని వ్యక్తం చెయ్యడానికి భయంకరమైన కొత్త పదబంధాలు సృష్టిస్తూ పరుష పదజాలంతో నిందిస్తాడు అభ్యుదయ కవి.  భావ, అభ్యుదయకవులకి వారధిగా నిలిచిన తిలక్ కి కూడా బడుగు వర్గాల పట్ల సానుభూతి ఉంది. కానీ వారిని దోచుకుంటున్న వారిపై ద్వేషం లేదు, కసి లేదు.ఈ వ్యవస్థను సమూలంగా మార్చాలన్న తపన మాత్రమే ఉంది. బడుగు వర్గాలను ఆదుకోవడానికి ఏ దేవుడైనా దిగివస్తే బావుండునన్న ఆవేదనా, దిగిరమ్మన్న నివేదనా అతని రచనలో కనిపిస్తుంది. వీరందరి కవితా భూమిక ఒకటే. అభివ్యక్తి లోనే భిన్నత.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;బడుగు జీవుల కష్టాలను శ్రీశ్రీ చిత్రిస్తే పాఠకుల కళ్ళనుండి కలకలా కన్నీళ్ళు రాలవు. ఒంట్లోని రక్తం సల సలా మరుగుతుంది. రక్త జ్వాలలూ, కలకత్తా కాళిక నాలుకలూ కళ్ళముందు ఆవిష్కృతమవుతాయి. పదండి ముందుకు, పదండి తోసుకు అంటూ కదం తొక్కుతూ పదం పాడుతూ తాము కూడా విప్లవ సైనికులుగా మారిపోవాలనే ఆవేశం కలుగుతుంది. అదే బడుగువర్గం గురించి తిలక్ రాస్తే జాలిజాలిగా కన్నీరు చెక్కిళ్ళనుండి జాలువారుతుంది. ఆ కరుణ రసానుభూతిలో గుండె బరువెక్కుతుంది. శ్రీశ్రీ – తిలక్ వీరిద్దరి కవితా భూమిక ఒకటే కానీ వ్యక్తులు వేరు. వారి అభివ్యక్తులు వేరు. అందుకే శ్రీ శ్రీ అభ్యుదయ కవి అయాడు. తిలక్ భావకవికీ, అభ్యుదయ కవికీ వారధిగా నిలిచాడు. మానవతా వాది, అనుభూతివాది అయాడు.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ఆర్తి లేదా ఆర్ద్రత అన్న పదాన్ని నిర్వచించడం చాలా కష్టం. అది ఒక అనుభవం. బాధ అనే సామాన్యార్థం చెప్పుకున్నా దాని స్థాయి వేరు, తీవ్రతా వేరు. అది భాషలో పొదగలేని భావం. మరి ఇలాంటి, భాషకందని భావాన్ని భాషలో ఒదిగించి రాయగలగడమే తిలక్ విశిష్టత. తిలక్ ఆర్తగీతాన్ని చదివినప్పుడు మాత్రమే ఆర్తి అనే పదానికి గల అసలు అర్థాన్ని అనుభవంతో గ్రహించగలం.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;అభ్యుదయకవి దేవుడి పేరిట సమాజంలో జరుగుతున్న మోసాలను, దోపిడీని, మూఢవిశ్వాసాలను, పేదవారి హీనస్థితికి కారణమైన పెట్టుబడిదారి దోపిడీ వ్యవస్థమీద ఆగ్రహంతో దుమ్మెత్తిపోస్తాడు. కానీ తిలక్ పేదవారి హీనస్థితి చూసి దానికి కారణమైన దోపిడీ వ్యవస్థను నిందించడు. కన్నీరుగా కరిగిపోతాడు. అంతరాంతరాలలోనే దగ్ధమైన బూడిద అవుతాడు. ‘ఈ ఆర్తి ఏ సౌధాంతరాలకు పయనించగలదు, ఏ భగవంతుడికి నివేదించగలదు’(ఆర్తగీతం) అంటూ పరితపిస్తాడు. సమాజానికి పేదవాడిని చూపించి వాడిమీద జాలి  కలిగించి చేయూతనిప్పించడమే తిలక్ లక్ష్యం. అందుకే మనల్ని 'మీరెప్పుడైనా చూసారా ? కన్నీరైనా విడిచారా ' (పిలుపు) అని జాలిగా, సూటిగా ప్రశ్నిస్తాడు. లోకంలోని దైన్యాన్ని కళ్ళకు కట్టించి తోటి మానవుడితోనే కాదు ఆఖరికి దేవుడితో కూడా కన్నీరు కార్పిస్తాడు.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ఇలాంటి దుర్మార్గులను ఎందుకు సృష్టించావని గద్దించడు. దేవుణ్ణి నిలదీయడూ, నిర్బంధించడు. 'కాసంత కన్నీరూ, మరికాస్త సంతోషపు తేనీరూ యిచ్చి నిజాయితీగా హాయి హాయిగా బతక నివ్వ' మంటూ (ప్రార్ధన) జాలిగా వేడుకుంటాడు. ‘దేవుడా రక్షించు నా దేశాన్ని’ అంటూ దీనంగా ప్రార్ధిస్తాడు. తన చేత సృష్టించబడిన మానవుడే దానవుడై పోయాడని కన్నీళ్ళు పెట్టుకున్న దేవుడి కన్నీరు కూడా తుడిచి వీధి చివరిదాకా సాగనంపుతాడు.&lt;br /&gt;‘పెద్దవాడు, కన్న కడుపు. ఏంచేస్తాడు పాపం’(నిన్న రాత్రి) అంటూ భగవంతుణ్ణి కూడా మహోదార హృదయంతో క్షమిస్తాడు. అంతటి కారుణ్య మూర్తిమత్వం తిలక్ ది.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;తోటి మానవుణ్ణి  హింసించే దానవుడి లాంటి మానవుణ్ణి చూసినా తిలక్ కు ఆవేశం కలగదు. ఆవేదనా, ఆక్రందనా తప్ప. అందుకే నేమో.. ‘చిన్నమ్మా వీళ్ళను కోపగించుకోకు అసహ్యించుకోకు’(నీడలు) అంటాడు. తిలక్ లక్ష్యం దానవుడిగా మారిన మానవుణ్ణి చంపడం కాదు. అతడిలోని దానవత్వాన్ని చంపి మానవత్వాన్ని నింపడమే తిలక్ ధ్యేయం. '.... పొసగి మేలు చేసి పొమ్మనుటే చాలు' అని వేమన చెప్పినట్టుగా శత్రువును చంపడం కాదు. ఆ శత్రుత్వ గుణాన్ని పోగొట్టడమే ఉత్తమం అనే మార్గాన్ని అవలంబిస్తాడు తిలక్.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;దేవుడు మానవుణ్ణిని ఉత్తమ గుణాలతోనే సృష్టించాడు. కానీ ఆ మానవుడు ఏ కారణం వల్లో దానవుడిగా మారితే అది దేవుడి తప్పెలా అవుతుంది. తల్లి తండ్రులు పిల్లలను సదుద్దేశ్యంతోనే కంటారు. సక్రమ మార్గంలోనే నడిపించే ప్రయత్నం చేస్తారు. కానీ తాము కన్న పిల్లలు దుర్మార్గులుగా మారిపోతే&amp;nbsp; తల్లితండ్రులు మాత్రం ఏం చేయగలరు? ‘నా కన్నబిడ్డ ఇలా మారిపోయాడే’అని నిశ్శబ్దంగా రోదించడం తప్ప. తిలక్ దృష్టిలో దేవుడు కూడా అంతే. అందుకే అతని దేవుడు ఇలాంటి దానవులని చూసి జాలిగా కన్నీళ్ళు కారుస్తాడు.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;మానవుడిలోని దానవుడిని తరిమి కొట్టి మానవత్వం నింపడమే తిలక్ కవితా లక్ష్యం. అందుకే అతను అతి గొప్ప మానవతా వాదిగా నిలిచాడు-  కవితాభిమానుల మనసులను&amp;nbsp; గెలిచాడు.&lt;br /&gt;(ఆగష్టు 1,1921 బాలగంగాధర తిలక్ పుట్టినరోజు)&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5607373578737366240-2281614232492072266?l=kalabhashini.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://kalabhashini.blogspot.com/feeds/2281614232492072266/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2010/08/blog-post.html#comment-form' title='8 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/2281614232492072266'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5607373578737366240/posts/default/2281614232492072266'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://kalabhashini.blogspot.com/2010/08/blog-post.html' title='కవితామృతాన్ని కురిపించిన తిలక్'/><author><name>Radha</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06167163555686077250</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_7xcD083ItF0/TFVatiAgIeI/AAAAAAAAADM/irfSrbOrDHI/s72-c/tilak.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>8</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5607373578737366240.post-8571993814400986787</id><published>2010-07-24T21:42:00.000-07:00</published><updated>2010-08-05T10:00:19.675-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='జ్ఞాపకాలు'/><title type='text'>మా ఊరూ మా ఏరూ  మారిపోయిన తీరు - పోటెత్తిన  కొత్తనీరు</title><content type='html'>&lt;meta content="text/html; charset=utf-8" equiv="Content-Type"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Word.Document" name="ProgId"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;link href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Csudha%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List"&gt;&lt;/link&gt;&lt;link href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Csudha%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_editdata.mso" rel="Edit-Time-Data"&gt;&lt;/link&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:Gautami; 	panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0; 	mso-font-charset:1; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:2097152 0 0 0 0 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-bidi-language:AR-SA;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;  &lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;u&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style="text-decoration: none;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang="TE" style="color: blue; font-family: Gautami;"&gt;&lt;span class="transl_class" id="7" title="Click to correct"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;  &lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang="TE" style="color: blue; font-family: Gautami;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style="text-decoration: none;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style="text-decoration: none;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_7xcD083ItF0/TExikXxjcjI/AAAAAAAAACc/XUKlwr52Ao0/s1600/SDC13694.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/_7xcD083ItF0/TExikXxjcjI/AAAAAAAAACc/XUKlwr52Ao0/s320/SDC13694.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TE" style="color: blue; font-family: Gautami;"&gt;&lt;span class="transl_class" id="8" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="8" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="718" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1428" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2138" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="8" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="710" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="0" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="702" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="0" title="Click to correct"&gt;వర్షాకాలపు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="9" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="9" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="719" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1429" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2139" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="9" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="711" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1" title="Click to correct"&gt;మేఘుడి&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="10" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="10" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="720" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1430" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2140" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="10" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="712" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="704" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2" title="Click to correct"&gt;ప్రేమ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="11" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="11" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="721" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1431" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2141" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="11" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="713" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="3" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="705" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="3" title="Click to correct"&gt;వృష్టికి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;  &lt;span class=" to_transl_class" id="12" title="Click to correct"&gt;పులకరం &lt;/span&gt;&lt;span class="transl_class" id="13" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="13" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="723" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1433" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2143" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="13" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="715" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="5" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="707" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="5" title="Click to correct"&gt;అనే&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="14" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="14" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="724" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1434" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2144" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="14" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="716" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="6" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="708" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="6" title="Click to correct"&gt;సువాసనలు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="15" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="15" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="725" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1435" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2145" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="15" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="717" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="7" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="709" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="7" title="Click to correct"&gt;వెదజల్లిన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="16" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="16" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="726" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1436" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2146" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="16" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="718" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="8" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="710" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="8" title="Click to correct"&gt;పుడమినయ్యాను&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TE" style="color: blue; font-family: Gautami;"&gt; &lt;span class="transl_class" id="17" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="17" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="727" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1437" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2147" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="17" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="719" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="9" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="711" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="9" title="Click to correct"&gt;తల్లి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="18" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="18" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="728" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1438" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2148" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="18" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="720" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="10" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="712" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="10" title="Click to correct"&gt;ఒడిలో&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="19" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="19" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="729" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1439" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2149" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="19" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="721" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="11" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="713" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="11" title="Click to correct"&gt;ప్రే&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;మ &lt;span class="transl_class" id="20" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="20" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="730" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1440" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2150" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="20" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="722" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="12" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="714" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="12" title="Click to correct"&gt;క్షీరాన్ని&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="21" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="21" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="731" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1441" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2151" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="21" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="723" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="13" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="715" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="13" title="Click to correct"&gt;ఆస్వాదిస్తూ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="22" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="22" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="732" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1442" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2152" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="22" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="724" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="14" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="716" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="14" title="Click to correct"&gt;అర్థ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="23" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="23" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="733" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1443" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2153" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="23" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="725" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="15" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="717" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="15" title="Click to correct"&gt;నిమీలిత&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="24" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="24" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="734" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1444" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2154" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="24" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="726" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="16" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="718" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="16" title="Click to correct"&gt;నేత్రాలతో&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="25" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="25" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="735" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1445" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2155" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="25" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="727" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="17" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="719" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="17" title="Click to correct"&gt;పరవశించే&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="26" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="26" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="736" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1446" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2156" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="26" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="728" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="18" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="720" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="18" title="Click to correct"&gt;పసి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="27" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="27" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="737" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1447" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2157" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="27" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="729" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="19" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="721" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="19" title="Click to correct"&gt;బిడ్డనయ్యాను&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;. &lt;span class="transl_class" id="28" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="28" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="738" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1448" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2158" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="28" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="730" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="20" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="722" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="20" title="Click to correct"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TE" style="color: blue; font-family: Gautami;"&gt;&lt;span class="transl_class" id="28" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="28" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="738" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1448" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2158" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="28" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="730" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="20" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="722" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="20" title="Click to correct"&gt;నాగావళి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="29" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="29" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="739" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1449" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2159" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="29" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="731" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="21" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="723" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="21" title="Click to correct"&gt;గట్టున&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="30" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="30" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="740" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1450" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2160" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="30" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="732" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="22" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="724" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="22" title="Click to correct"&gt;కోటీశ్వరాగ్రహారపు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="31" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="31" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="741" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1451" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2161" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="31" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="733" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="23" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="725" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="23" title="Click to correct"&gt;తొలి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="32" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="32" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="742" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1452" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2162" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="32" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="734" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="24" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="726" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="24" title="Click to correct"&gt;మెట్టున&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TE" style="color: blue; font-family: Gautami;"&gt;&lt;span class="transl_class" id="33" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="33" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="743" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1453" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2163" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="33" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="735" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="25" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="727" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="25" title="Click to correct"&gt;రావిచెట్టు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="34" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="34" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="744" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1454" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2164" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="34" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="736" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="26" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="728" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="26" title="Click to correct"&gt;నీడ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="35" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="35" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="745" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1455" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2165" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="35" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="737" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="27" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="729" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="27" title="Click to correct"&gt;పట్టున&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;...&lt;span class="transl_class" id="36" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="36" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="746" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1456" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2166" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="36" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="738" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="28" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="730" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="28" title="Click to correct"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TE" style="color: blue; font-family: Gautami;"&gt;&lt;span class="transl_class" id="36" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="36" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="746" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1456" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2166" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="36" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="738" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="28" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="730" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="28" title="Click to correct"&gt;నేను&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="37" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="37" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="747" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1457" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2167" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="37" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="739" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="29" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="731" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="29" title="Click to correct"&gt;వేసిన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="38" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="38" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="748" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1458" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2168" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="38" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="740" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="30" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="732" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="30" title="Click to correct"&gt;తొలి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="39" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="39" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="749" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1459" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2169" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="39" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="741" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="31" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="733" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="31" title="Click to correct"&gt;అడుగు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TE" style="color: blue; font-family: Gautami;"&gt;&lt;span class="transl_class" id="40" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="40" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="750" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1460" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2170" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="40" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="742" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="32" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="734" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="32" title="Click to correct"&gt;చిన్ననాటి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="41" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="41" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="751" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1461" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2171" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="41" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="743" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="33" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="735" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="33" title="Click to correct"&gt;జ్ఞాపకాలకు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="42" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="42" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="752" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1462" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2172" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="42" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="744" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="34" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="736" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="34" title="Click to correct"&gt;పట్టిన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="43" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="43" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="753" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1463" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2173" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="43" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="745" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="35" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="737" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="35" title="Click to correct"&gt;గొడుగు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TE" style="color: blue; font-family: Gautami;"&gt;&lt;span class="transl_class" id="44" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="44" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="754" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1464" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2174" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="44" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="746" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="36" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="738" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="36" title="Click to correct"&gt;మట్టిలోంచి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="45" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="45" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="755" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1465" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2175" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="45" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="747" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="37" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="739" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="37" title="Click to correct"&gt;పుట్టిన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="46" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="46" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="756" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1466" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2176" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="46" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="748" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="38" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="740" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="38" title="Click to correct"&gt;మనిషి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="47" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="47" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="757" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1467" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2177" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="47" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="749" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="39" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="741" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="39" title="Click to correct"&gt;ఆ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="48" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="48" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="758" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1468" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2178" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="48" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="750" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="40" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="742" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="40" title="Click to correct"&gt;మట్టివాసనను&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="49" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="49" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="759" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1469" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2179" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="49" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="751" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="41" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="743" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="41" title="Click to correct"&gt;తనలో&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="50" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="50" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="760" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1470" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2180" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="50" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="752" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="42" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="744" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="42" title="Click to correct"&gt;నింపుకుని&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="51" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="51" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="761" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1471" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2181" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="51" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="753" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="43" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="745" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="43" title="Click to correct"&gt;జీవిస్తూ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="52" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="52" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="762" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1472" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2182" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="52" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="754" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="44" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="746" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="44" title="Click to correct"&gt;చివరకు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="53" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="53" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="763" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1473" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2183" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="53" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="755" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="45" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="747" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="45" title="Click to correct"&gt;మట్టిలోనే&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="54" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="54" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="764" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1474" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2184" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="54" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="756" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="46" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="748" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="46" title="Click to correct"&gt;లయిస్తాడు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;. &lt;span class="transl_class" id="55" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="55" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="765" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1475" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2185" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="55" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="757" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="47" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="749" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="47" title="Click to correct"&gt;కానీ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="56" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="56" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="766" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1476" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2186" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="56" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="758" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="48" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="750" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="48" title="Click to correct"&gt;ఆ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="57" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="57" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="767" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1477" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2187" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="57" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="759" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="49" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="751" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="49" title="Click to correct"&gt;మట్టి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="58" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="58" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="768" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1478" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2188" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="58" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="760" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="50" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="752" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="50" title="Click to correct"&gt;వాసన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="59" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="59" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="769" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1479" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2189" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="59" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="761" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="51" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="753" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="51" title="Click to correct"&gt;రాకుండా&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;, &lt;span class="transl_class" id="60" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="60" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="770" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1480" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2190" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="60" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="762" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="52" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="754" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="52" title="Click to correct"&gt;మట్టి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="61" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="61" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="771" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1481" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2191" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="61" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="763" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="53" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="755" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="53" title="Click to correct"&gt;మరకలు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="62" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="62" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="772" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1482" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2192" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="62" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="764" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="54" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="756" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="54" title="Click to correct"&gt;కనిపించకుండా&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="63" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="63" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="773" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1483" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2193" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="63" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="765" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="55" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="757" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="55" title="Click to correct"&gt;నాగరికతా&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="64" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="64" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="774" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1484" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2194" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="64" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="766" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="56" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="758" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="56" title="Click to correct"&gt;గంధాన్ని&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="65" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="65" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="775" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1485" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2195" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="65" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="767" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="57" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="759" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="57" title="Click to correct"&gt;పూసుకుని&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="66" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="66" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="776" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1486" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2196" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="66" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="768" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="58" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="760" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="58" title="Click to correct"&gt;కృత్రిమ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="67" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="67" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="777" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1487" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2197" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="67" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="769" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="59" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="761" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="59" title="Click to correct"&gt;వేషాన్ని&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="68" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="68" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="778" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1488" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2198" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="68" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="770" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="60" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="762" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="60" title="Click to correct"&gt;అభినయిస్తాడు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;. &lt;span class="transl_class" id="69" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="69" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="779" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1489" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2199" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="69" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="771" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="61" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="763" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="61" title="Click to correct"&gt;కనీసం&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="70" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="70" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="780" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1490" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2200" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="70" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="772" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="62" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="764" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="62" title="Click to correct"&gt;ప్రయత్నిస్తాడు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;. &lt;span class="transl_class" id="71" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="71" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="781" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1491" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2201" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="71" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="773" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="63" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="765" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="63" title="Click to correct"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TE" style="color: blue; font-family: Gautami;"&gt;&lt;span class="transl_class" id="71" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="71" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="781" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1491" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2201" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="71" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="773" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="63" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="765" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="63" title="Click to correct"&gt;కానీ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="72" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="72" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="782" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1492" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2202" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="72" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="774" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="64" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="766" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="64" title="Click to correct"&gt;తనకు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="73" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="73" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="783" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1493" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2203" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="73" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="775" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="65" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="767" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="65" title="Click to correct"&gt;జన్మనిచ్చిన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="74" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="74" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="784" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1494" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2204" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="74" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="776" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="66" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="768" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="66" title="Click to correct"&gt;పుడమితల్లి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="75" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="75" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="785" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1495" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2205" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="75" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="777" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="67" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="769" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="67" title="Click to correct"&gt;ముని&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="76" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="76" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="786" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1496" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2206" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="76" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="778" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="68" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="770" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="68" title="Click to correct"&gt;వాకిట్లో&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="77" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="77" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="787" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1497" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2207" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="77" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="779" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="69" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="771" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="69" title="Click to correct"&gt;అడుగు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="78" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="78" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="788" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1498" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2208" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="78" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="780" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="70" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="772" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="70" title="Click to correct"&gt;పెట్టిన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="79" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="79" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="789" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1499" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2209" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="79" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="781" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="71" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="773" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="71" title="Click to correct"&gt;నాడు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;, &lt;span class="transl_class" id="80" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="80" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="790" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1500" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2210" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="80" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="782" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="72" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="774" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="72" title="Click to correct"&gt;ఆ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="81" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="81" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="791" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1501" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2211" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="81" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="783" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="73" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="775" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="73" title="Click to correct"&gt;తల్లి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="82" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="82" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="792" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1502" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2212" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="82" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="784" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="74" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="776" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="74" title="Click to correct"&gt;పాద&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="83" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="83" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="793" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1503" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2213" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="83" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="785" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="75" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="777" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="75" title="Click to correct"&gt;ధూళి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="84" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="84" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="794" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1504" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2214" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="84" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="786" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="76" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="778" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="76" title="Click to correct"&gt;తన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="85" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="85" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="795" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1505" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2215" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="85" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="787" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="77" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="779" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="77" title="Click to correct"&gt;మనసుకంటిన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="86" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="86" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="796" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1506" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2216" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="86" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="788" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="78" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="780" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="78" title="Click to correct"&gt;నిముషాన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;  &lt;span class="transl_class" id="87" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="797" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1507" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2217" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="87" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="789" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="79" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="781" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="79" title="Click to correct"&gt;ఆ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="88" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="798" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1508" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2218" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="88" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="790" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="80" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="782" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="80" title="Click to correct"&gt;మట్టి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="89" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="799" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1509" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2219" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="89" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="791" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="81" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="783" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="81" title="Click to correct"&gt;సురభిళ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;  &lt;span class="transl_class" id="89" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="90" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="800" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1510" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2220" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="90" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="792" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="82" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="784" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="82" title="Click to correct"&gt;సౌరభం&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="90" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="91" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="801" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1511" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2221" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="91" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="793" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="83" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="785" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="83" title="Click to correct"&gt;తన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="91" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="92" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="802" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1512" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2222" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="92" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="794" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="84" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="786" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="84" title="Click to correct"&gt;చుట్టూ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="92" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="93" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="803" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1513" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2223" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="93" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="795" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="85" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="787" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="85" title="Click to correct"&gt;వ్యాపించి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="93" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="94" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="804" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1514" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2224" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="94" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="796" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="86" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="788" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="86" title="Click to correct"&gt;జ్ఞాపకాల&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="94" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="95" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="805" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1515" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2225" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="95" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="797" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="87" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="789" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="87" title="Click to correct"&gt;ఉప్పెనలో&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="95" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="96" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="806" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1516" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2226" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="96" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="798" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="88" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="790" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="88" title="Click to correct"&gt;ముంచి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="96" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="97" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="807" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1517" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2227" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="97" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="799" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="89" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="791" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="89" title="Click to correct"&gt;వేసిన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="97" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="98" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="808" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1518" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2228" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="98" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="800" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="90" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="792" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="90" title="Click to correct"&gt;క్షణంలో&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="98" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="99" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="809" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1519" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2229" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="99" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="801" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="91" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="793" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="91" title="Click to correct"&gt;తిరిగి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="99" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="100" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="810" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1520" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2230" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="100" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="802" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="92" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="794" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="92" title="Click to correct"&gt;మట్టి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="100" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="101" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="811" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1521" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2231" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="101" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="803" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="93" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="795" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="93" title="Click to correct"&gt;మనిషవుతాడు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;. &lt;span class="transl_class" id="101" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="102" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="812" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1522" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2232" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="102" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="804" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="94" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="796" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="94" title="Click to correct"&gt;ఇక&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="102" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="103" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="813" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1523" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2233" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="103" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="805" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="95" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="797" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="95" title="Click to correct"&gt;ఎన్నడూ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="103" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="104" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="814" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1524" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2234" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="104" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="806" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="96" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="798" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="96" title="Click to correct"&gt;కనబడదనుకున్న&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="104" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="105" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="815" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1525" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2235" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="105" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="807" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="97" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="799" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="97" title="Click to correct"&gt;తల్లి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="105" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="106" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="816" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1526" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2236" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="106" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="808" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="98" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="800" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="98" title="Click to correct"&gt;ఆప్యాయంగా&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="106" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="107" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="817" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1527" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2237" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="107" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="809" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="99" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="801" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="99" title="Click to correct"&gt;చేతులు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="107" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="108" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="818" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1528" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2238" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="108" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="810" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="100" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="802" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="100" title="Click to correct"&gt;చాచి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="108" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="109" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="819" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1529" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2239" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="109" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="811" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="101" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="803" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="101" title="Click to correct"&gt;పిలిచిన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="109" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="110" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="820" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1530" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2240" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="110" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="812" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="102" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="804" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="102" title="Click to correct"&gt;అనుభూతికి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="110" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="111" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="821" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1531" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2241" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="111" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="813" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="103" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="805" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="103" title="Click to correct"&gt;లోనవుతాడు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;. &lt;span class="transl_class" id="111" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="112" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="822" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1532" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2242" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="112" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="814" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="104" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="806" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="104" title="Click to correct"&gt;ఆతల్లి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="112" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="113" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="823" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1533" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2243" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="113" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="815" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="105" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="807" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="105" title="Click to correct"&gt;ఒడిలో&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="113" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="114" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="824" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1534" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2244" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="114" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="816" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="106" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="808" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="106" title="Click to correct"&gt;చేరి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="114" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="115" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="825" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1535" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2245" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="115" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="817" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="107" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="809" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="107" title="Click to correct"&gt;పరవశించే&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="115" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="116" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="826" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1536" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2246" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="116" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="818" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="108" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="810" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="108" title="Click to correct"&gt;పసిబిడ్డ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="116" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="117" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="827" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1537" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2247" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="117" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="819" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="109" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="811" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="109" title="Click to correct"&gt;అవుతాడు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;. &lt;span class="transl_class" id="117" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="118" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="828" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1538" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2248" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="118" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="820" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="110" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="812" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="110" title="Click to correct"&gt;తిలక్&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="118" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="119" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="829" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1539" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2249" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="119" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="821" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="111" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="813" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="111" title="Click to correct"&gt;మాటల్లో&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="119" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="120" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="830" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1540" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2250" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="120" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="822" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="112" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="814" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="112" title="Click to correct"&gt;చెప్పాలంటే&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="120" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="121" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="831" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1541" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2251" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="121" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="823" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="113" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="815" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="113" title="Click to correct"&gt;చచ్చిపోయిన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="121" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="122" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="832" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1542" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2252" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="122" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="824" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="114" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="816" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="114" title="Click to correct"&gt;అమ్మ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="122" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="123" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="833" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1543" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2253" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="123" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="825" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="115" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="817" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="115" title="Click to correct"&gt;తిరిగి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="123" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="124" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="834" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1544" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2254" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="124" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="826" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="116" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="818" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="116" title="Click to correct"&gt;వవ్చినప్పటి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="124" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="125" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="835" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1545" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2255" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="125" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="827" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="117" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="819" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="117" title="Click to correct"&gt;ఆనందానుభూతికి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="125" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="126" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="836" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1546" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2256" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="126" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="828" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="118" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="820" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="118" title="Click to correct"&gt;లోనవుతాడు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;. &lt;span class="transl_class" id="126" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="127" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="837" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1547" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2257" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="127" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="829" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="119" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="821" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="119" title="Click to correct"&gt;ఆనందానికి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="127" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="128" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="838" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1548" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2258" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="128" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="830" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="120" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="822" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="120" title="Click to correct"&gt;అంతకుమించిన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="128" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="129" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="839" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1549" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2259" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="129" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="831" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="121" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="823" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="121" title="Click to correct"&gt;అవధి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="129" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="130" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="840" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1550" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2260" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="130" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="832" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="122" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="824" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="122" title="Click to correct"&gt;ఉంటుందా&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;. &lt;span class="transl_class" id="130" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="131" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="841" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1551" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2261" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="131" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="833" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="123" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="825" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="123" title="Click to correct"&gt;అందుకే&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="131" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="132" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="842" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1552" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2262" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="132" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="834" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="124" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="826" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="124" title="Click to correct"&gt;వాల్మీకి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="132" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="133" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="843" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1553" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2263" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="133" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="835" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="125" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="827" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="125" title="Click to correct"&gt;రామాయణంలో&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="133" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="134" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="844" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1554" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2264" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="134" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="836" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="126" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="828" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="126" title="Click to correct"&gt;శ్రీ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="134" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="135" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="845" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1555" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2265" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="135" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="837" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="127" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="829" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="127" title="Click to correct"&gt;రాముడితో&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="135" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="136" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="846" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1556" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2266" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="136" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="838" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="128" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="830" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="128" title="Click to correct"&gt;జననీ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="136" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="137" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="847" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1557" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2267" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="137" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="839" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="129" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="831" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="129" title="Click to correct"&gt;జన్మభూమిశ్చ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="137" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="138" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="848" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1558" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2268" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="138" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="840" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="130" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="832" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="130" title="Click to correct"&gt;స్వర్గాదపి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="138" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="139" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="849" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1559" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2269" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="139" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="841" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="131" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="833" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="131" title="Click to correct"&gt;గరీయసి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="139" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="140" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="850" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1560" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2270" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="140" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="842" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="132" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="834" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="132" title="Click to correct"&gt;అనిపించాడు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TE" style="color: blue; font-family: Gautami;"&gt;&lt;span class="transl_class" id="140" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="141" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="851" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1561" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2271" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="141" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="843" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="133" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="835" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="133" title="Click to correct"&gt;నన్ను&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="141" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="142" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="852" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1562" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2272" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="142" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="844" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="134" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="836" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="134" title="Click to correct"&gt;చూసి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="142" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="143" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="853" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1563" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2273" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="143" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="845" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="135" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="837" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="135" title="Click to correct"&gt;నా&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="143" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="144" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="854" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1564" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2274" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="144" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="846" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="136" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="838" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="136" title="Click to correct"&gt;పుడమితల్లి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="144" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="145" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="855" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1565" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2275" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="145" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="847" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="137" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="839" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="137" title="Click to correct"&gt;కూరిమి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="145" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="146" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="856" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1566" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2276" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="146" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="848" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="138" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="840" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="138" title="Click to correct"&gt;అనే&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="146" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="147" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="857" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1567" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2277" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="147" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="849" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="139" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="841" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="139" title="Click to correct"&gt;రసంతో&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="147" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="148" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="858" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1568" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2278" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="148" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="850" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="140" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="842" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="140" title="Click to correct"&gt;తడిసి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="148" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="149" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="859" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1569" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2279" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="149" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="851" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="141" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="843" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="141" title="Click to correct"&gt;పులకలిస్తూ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="149" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="150" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="860" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1570" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2280" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="150" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="852" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="142" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="844" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="142" title="Click to correct"&gt;వెదజల్లిన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="150" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="151" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="861" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1571" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2281" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="151" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="853" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="143" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="845" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="143" title="Click to correct"&gt;మట్టివాసన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="151" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="152" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="862" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1572" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2282" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="152" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="854" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="144" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="846" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="144" title="Click to correct"&gt;తగలగానే&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; , &lt;span class="transl_class" id="152" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="153" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="863" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1573" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2283" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="153" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="855" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="145" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="847" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="145" title="Click to correct"&gt;ఆ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="153" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="154" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="864" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1574" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2284" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="154" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="856" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="146" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="848" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="146" title="Click to correct"&gt;తల్లి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="154" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="155" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="865" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1575" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2285" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="155" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="857" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="147" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="849" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="147" title="Click to correct"&gt;పిలుపు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="155" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="156" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="866" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1576" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2286" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="156" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="858" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="148" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="850" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="148" title="Click to correct"&gt;వినగానే&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="156" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="157" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="867" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1577" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2287" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="157" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="859" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="149" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="851" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="149" title="Click to correct"&gt;నాలో&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="157" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="158" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="868" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1578" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2288" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="158" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="860" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="150" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="852" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="150" title="Click to correct"&gt;ఎగసిన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="158" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="159" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="869" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1579" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2289" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="159" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="861" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="151" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="853" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="151" title="Click to correct"&gt;జ్ఞాపకాల&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="159" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="160" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="870" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1580" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2290" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="160" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="862" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="152" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="854" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="152" title="Click to correct"&gt;ఉప్పెన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;.......&lt;span class="transl_class" id="160" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="161" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="871" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1581" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2291" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="161" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="863" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="153" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="855" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="153" title="Click to correct"&gt;స్వర్గలోకానికి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="161" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="162" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="872" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1582" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2292" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="162" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="864" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="154" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="856" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="154" title="Click to correct"&gt;వేసిన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="162" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="163" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="873" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1583" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2293" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="163" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="865" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="155" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="857" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="155" title="Click to correct"&gt;వంతెన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;. &lt;span class="transl_class" id="163" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="164" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="874" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1584" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2294" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="164" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="866" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="156" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="858" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="156" title="Click to correct"&gt;అది&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="164" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="165" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="875" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1585" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2295" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="165" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="867" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="157" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="859" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="157" title="Click to correct"&gt;ఒక&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="165" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="166" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="876" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1586" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2296" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="166" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="868" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="158" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="860" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="158" title="Click to correct"&gt;అలౌకిక&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="166" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="167" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="877" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1587" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2297" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="167" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="869" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="159" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="861" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="159" title="Click to correct"&gt;దివ్యానుభూతి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;....&lt;span class="transl_class" id="167" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="168" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="878" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1588" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2298" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="168" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="870" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="160" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="862" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="160" title="Click to correct"&gt;మధురమైన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="168" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="169" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="879" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1589" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2299" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="169" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="871" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="161" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="863" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="161" title="Click to correct"&gt;ప్రాచీన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="169" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="170" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="880" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1590" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2300" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="170" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="872" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="162" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="864" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="162" title="Click to correct"&gt;స్మృతి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;. &lt;span class="transl_class" id="170" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="171" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="881" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1591" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2301" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="171" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="873" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="163" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="865" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="163" title="Click to correct"&gt;భూతకాలపు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="171" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="172" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="882" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1592" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2302" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="172" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="874" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="164" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="866" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="164" title="Click to correct"&gt;సుందర&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="172" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="173" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="883" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1593" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2303" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="173" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="875" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="165" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="867" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="165" title="Click to correct"&gt;దృశ్యమాలికాగీతి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TE" style="color: blue; font-family: Gautami;"&gt;&lt;span class="transl_class" id="173" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="174" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="884" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1594" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2304" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="174" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="876" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="166" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="868" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="166" title="Click to correct"&gt;నార్నియా&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="174" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="175" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="885" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1595" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2305" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="175" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="877" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="167" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="869" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="167" title="Click to correct"&gt;సినిమాలో&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="175" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="176" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="886" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1596" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2306" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="176" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="878" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="168" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="870" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="168" title="Click to correct"&gt;కబోర్డులో&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="176" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="177" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="887" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1597" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2307" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="177" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="879" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="169" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="871" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="169" title="Click to correct"&gt;దూరి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="177" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="178" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="888" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1598" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2308" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="178" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="880" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="170" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="872" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="170" title="Click to correct"&gt;తలుపు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="178" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="179" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="889" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1599" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2309" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="179" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="881" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="171" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="873" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="171" title="Click to correct"&gt;వేసుకోగానే&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="179" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="180" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="890" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1600" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2310" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="180" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="882" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="172" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="874" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="172" title="Click to correct"&gt;నార్నియా&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="180" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="181" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="891" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1601" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2311" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="181" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="883" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="173" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="875" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="173" title="Click to correct"&gt;వింతలోకంలోకి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="181" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="182" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="892" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1602" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2312" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="182" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="884" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="174" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="876" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="174" title="Click to correct"&gt;అడుగు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="182" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="183" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="893" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1603" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2313" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="183" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="885" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="175" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="877" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="175" title="Click to correct"&gt;పెట్టినట్టుగా&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; ..... &lt;span class="transl_class" id="183" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="184" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="894" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1604" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2314" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="184" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="886" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="176" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="878" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="176" title="Click to correct"&gt;నాగావళి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="184" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="185" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="895" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1605" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2315" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="185" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="887" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="177" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="879" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="177" title="Click to correct"&gt;ఒడ్డున&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="185" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="186" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="896" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1606" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2316" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="186" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="888" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="178" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="880" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="178" title="Click to correct"&gt;అడుగు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="186" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="187" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="897" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1607" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2317" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="187" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="889" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="179" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="881" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="179" title="Click to correct"&gt;పెట్టీ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="187" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="188" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="898" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1608" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2318" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="188" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="890" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="180" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="882" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="180" title="Click to correct"&gt;పెట్టగానే&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="188" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="189" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="899" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1609" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2319" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="189" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="891" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="181" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="883" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="181" title="Click to correct"&gt;వర్తమానపు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="189" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="190" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="900" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1610" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2320" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="190" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="892" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="182" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="884" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="182" title="Click to correct"&gt;వాకిలి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="190" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="191" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="901" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1611" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2321" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="191" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="893" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="183" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="885" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="183" title="Click to correct"&gt;తలుపులు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="191" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="192" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="902" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1612" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2322" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="192" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="894" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="184" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="886" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="184" title="Click to correct"&gt;మూసుకుపోయి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="192" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="193" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="903" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1613" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2323" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="193" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="895" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="185" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="887" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="185" title="Click to correct"&gt;భూతకాలపు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="transl_class" id="193" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="194" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="904" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1614" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2324" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="194" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="896" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="186" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="888" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="186" title="Click to correct"&gt;సుందర&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="transl_class" id="194" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="195" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="905" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1615" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2325" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="195" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="897" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="187" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="889" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="187" title="Click to correct"&gt;భావాల&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="195" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="196" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="906" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1616" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2326" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="196" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="898" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="188" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="890" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="188" title="Click to correct"&gt;తలపులు&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="196" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="197" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="907" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1617" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2327" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="197" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="899" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="189" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="891" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="189" title="Click to correct"&gt;ముసురుకున్నాయి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_7xcD083ItF0/TExjf_g7XMI/AAAAAAAAACk/FBNNaTiSr9E/s1600/Copy+of+SDC13654.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="163" src="http://1.bp.blogspot.com/_7xcD083ItF0/TExjf_g7XMI/AAAAAAAAACk/FBNNaTiSr9E/s200/Copy+of+SDC13654.JPG" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TE" style="color: blue; font-family: Gautami;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_7xcD083ItF0/TExkIuj4ZvI/AAAAAAAAACs/GGgVyn-NxN0/s1600/SDC13666.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://1.bp.blogspot.com/_7xcD083ItF0/TExkIuj4ZvI/AAAAAAAAACs/GGgVyn-NxN0/s200/SDC13666.JPG" width="150" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TE" style="color: blue; font-family: Gautami;"&gt;&lt;span class="transl_class" id="197" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="198" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="908" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1618" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2328" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="198" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="900" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="190" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="892" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="190" title="Click to correct"&gt;కోటీశ్వరుడి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="198" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="199" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="909" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1619" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2329" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="199" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="901" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="191" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="893" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="191" title="Click to correct"&gt;కోటిదీవెనలను&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="199" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="200" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="910" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1620" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2330" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="200" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="902" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="192" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="894" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="192" title="Click to correct"&gt;భక్తకోటికి&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="200" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="201" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="911" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1621" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2331" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="201" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="903" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="193" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="895" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="193" title="Click to correct"&gt;ప్రసాదిస్తూ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="201" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="202" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="912" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1622" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2332" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="202" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="904" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="194" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="896" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="194" title="Click to correct"&gt;అభయమిస్తున్నట్టుగా&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="202" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="203" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="913" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1623" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2333" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="203" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="905" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="195" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="897" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="195" title="Click to correct"&gt;ఠీవిగా&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="203" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="204" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="914" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1624" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2334" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="204" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="906" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="196" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="898" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="196" title="Click to correct"&gt;నిలుచున్న&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="204" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="205" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="915" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1625" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2335" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="205" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="907" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="197" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="899" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="197" title="Click to correct"&gt;ఆలయ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="205" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="206" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="916" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1626" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2336" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="206" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="908" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="198" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="900" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="198" title="Click to correct"&gt;గోపురం&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;(&lt;span class="transl_class" id="206" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="207" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="917" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1627" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2337" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="207" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="909" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="199" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="901" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="199" title="Click to correct"&gt;ధ్వజస్తంభం&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;), &lt;span class="transl_class" id="207" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="208" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="918" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1628" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2338" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="208" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="910" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="200" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="902" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="200" title="Click to correct"&gt;యుగయుగాలుగా&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="transl_class" id="208" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="209" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="919" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="1629" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="2339" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="209" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="911" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="201" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="903" title="Click to correct"&gt;&lt;span class="transl_class" id="201" title="Click to correct"&gt;తన&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&l
